他急于维护自己的名声。
小花园也会有很高的维护费。
维护和平的努力失败了。
我们必须行动起来以维护这个国家的统一。
我们的模型易于操作和维护。
维护世界和平是我们义不容辞的国际主义义务。
Maintaining world peace is our unshirkable internationalist duty.
这辆卡车看起来正是我所需要的，但是我担心维护问题。
This truck looks like what I need but I'm worried about maintenance.
增加的工人数量可用于温度维护。
An increase in the number of workers is available for temperature maintenance.
我认为，居民通勤上班，维护社区的和睦会更好。
I believe it would be better for residents to commute to work and preserve the peace of our neighborhood.
金在公司的另一个部门负责采购和维护。
Kim is in charge of purchasing and maintenance in another division of the company.
这包括建造、维护和使用交通系统的公共成本和私人成本。
This included both the public and private costs of building, maintaining and using a transport system.
在一些州，汽油税的收入被用来修建和维护道路。
In some states, revenues from the gasoline tax are used to build and maintain roads.
克里斯在Taxlong公司，他的部门里，负责购买和维护设备。
Chris is in charge of purchasing and maintaining equipment in his Division at Taxlong Company.
这是我认为任何用户都应该拥有的最基本的计算机维护工具。
Here's the most basic computer maintenance kit that I think any user should have.
我们的目标是开发一种能够欺骗细胞，使其激活维护和修复功能的化合物。
We aim to develop compounds that fool cells into activating maintenance and repair.
比起从国外进口的石油，他们更重视所维护的环境质量。
They value the environmental quality they preserve over their oil imports from abroad.
私营公司在一些州维护收费公路的新兴系统是典型的BOT模式。
The emerging system through which private companies maintain toll roads in some states is a classic BOT model.
维护法律是我们的责任。
这些钱将用于该公园的维护。
我决心一开始就维护我的权威。
额外报酬应被支付以维护员工的利益和防止剥削。
Extra payments should be made to protect the interests of the staff and prevent exploitation.
成立这个协会是为了维护女性艺术家的利益。
The association was formed to represent the interests of women artists.
社会结构是通过政治和经济权力的运用来维护的。
Social structures are maintained through the exercise of political and economic power.
你必须维护自己的权利。
双方都同意维护和平的详细方案。
我们的政策一直是维护法律。
为了维护她的好名声，他对警察说他不认识她。
He told the police he didn't know her, to protect her good name.
他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
我们如何着手选择一个好的健康维护组织呢？
他怎么可能既是改革者，又是既得利益的维护者呢？
How could he be a reformer and a defender of established interests at the same time?
应用推荐