这可能会将缓存涌到磁盘，但这通常并不是我们所希望的，因为在维修期间缓存内容可能过时。
It is possible to flush the cache contents to disk, but this is not generally desired due to the fact that cache contents can become stale during the maintenance window.
根据合同内容，哈里斯公司将管理、维护和维修系统地面装备与软件。
Under the follow-on contract, Harris of Melbourne, Fla., will manage, maintain and repair the system’s ground equipment and software.
本文着重探讨汽车电源系统的常见故障分析、诊断以及维修作业的主要内容。
This article focuses on the automotive power systems common failure analysis, diagnosis and the main content of the maintenance jobs.
此外，专业人士从事设计、维修以及内容的更新也很重要。
In addition, professional people engaged in designing, maintenance and updating of the contents are also important.
不仅仅是汽车经销商，律师们的网站也争着拿拿“最糟糕网站内容奖”，空调维修公司也在紧追不舍。
It 's not just car dealers, either. Lawyers try really hard to win the Spammiest Website Content Award, and AC repair companies are nipping at their heels.
灯谜题目均来自维修，质量，生产部门工作相关的内容，大家在欢乐参与活动的同时，也学习并分享了专业知识和技能。
The lantern riddle content is related with MTNC, quality and production, associates join in the event happily, at the same timethey also learn from each other, share professional knowledge and skill.
检查并对照压力容器检查表上的内容，诸如容器系统，以往检查记录和阀门维修记录是否与名牌上标明的规格相符。
Check and compare information on vessel inspection form, vessel system history card, and valve repair with nameplate if vessel has been previously repaired.
熟悉汽车CAN总线的通信协议和信息内容对于汽车故障维修以及进行汽车网络技术方面的应用研究具有重要意义。
Be familiar with the communication protocol and information content of automobile CAN-Bus, which is very important to automobile maintain and application research of automobile network technology.
现代维修已成为一种内容广泛、涉及技术程度深的产业并且在国民经济中扮演着重要的角色。
Modern maintain already is an industry that include abroad subject content and deeply technique, is play an important role in country economy.
维修保障能力评估工作是航空装备全系统全寿命管理的一项重要内容。
Maintenance support ability evaluation work is an important content for aeronautical equipment whole-system and whole-life management.
笔者结合工作实际，论述了基建维修工程审计的一些基本内容及方法，同时也提出了审计工作中存在的一些困惑与问题。
The author, through some actual work experience, puts forward some primary contents and methods of construction maintenance project auditing, and some problems during the auditing.
本文主要探讨受损PV C - U管道的维修方法中的有关内容。
This paper mainly discusses the damaged PVC pipe maintenance methods-U the related content.
文中介绍了维修保障的意义、目的和主要内容，指出维修保障中存在及亟待解决的问题。
This paper introduces the sense, aim and main contents of such maintenance and guarantee, and points out some existing problems which should be solved urgently.
而备件库存管理又是设备正常运转的前提，是设备维修资源管理的主要内容。
But the management of spare parts inventory is also the premise of equipment's normal work, and the main content of equipment service resource management.
对产品销售合同和服务维修合同等进行合同预审后交由销售总监和/或总经理签字，审核内容包括合同金额、折扣情况、买方背景、合同条款等。
Pre-check sales contracts and service contracts before SD/GM signature, and the pre-check includes contract value, discount applied, purchaser's background, terms & conditions etc.
故障诊断和寿命预测是民航发动机健康管理的重要内容，是实现发动机视情维修的主要技术手段。
Fault diagnosis and life predication are key parts of civil aviation engine heath management system, and are the important means to achieve on-condition maintenance.
第二章主要介绍400吨四柱双缸液压机的历史、维修、调试、压力标定和样品测量等内容。
The second chapter introduces the history of 400-t high-pressure machine, repair, debugging, pressure calibration and application.
工作内容包括安装，服务和维修机器。
Site works required for installation, service and maintenance.
介绍了烟台港建立的针对性维修体制，并就其理论基础、体制模式、主要内容和实施情况及效果分别作了叙述。
This paper describes the conditional maintenance system (CMS) in Yantai harbour as well as its theoretical fundamentals, mode, main contents, performance conditions and results.
本文详细阐述了雷达装备维修性试验与使用评估的目的、内容、时机和方法。
This paper describes the goal, content, time and method of maintenance test and use evaluation for radar equipment in detail.
统计方法在主动性产品维修中起到了不可或缺的作用。 相关内容经常见诸于各大著名工程师及学术专家的著作中。
Statistical methodsplay an important part in proactive product servicing. Such work, as always, isconducted in collaboration with knowledgeable engineers and subject matterexperts.
装备战斗损伤仿真研究是BDAR中一项基础性研究内容，它对提高装备可靠性与维修性有着重要意义。
The research of battle damage simulation is one of the basic contents in BDAR, and is of great importance to improve the reliability and maintenance of the equipment.
本文着重探讨汽车电源系统的常见故障分析、诊断以及维修作业的主要内容。
This paper mainly discusses the analysis and diagnosis of common fault and the repair content of the automobile power system.
售后维修是房地产售后服务的重要内容，同时也是房地产质量管理体系的重要环节之一。
After-sales maintenance is not only an important part of customer service for real estate but also a vital tache for the quality management systems of real estate.
经济决策评价是住宅建筑维修改造项目决策的核心内容。
The economic decision and evaluation for the project decision of housing maintenance and renovation is focused on.
关于保修期：本公司产品的保修内容包括维修技术服务，零部件。
First, about warranty period: This company product maintenance content including service technical service, spare part.
分析了液压系统的污染及现有的维修方法，提出了主动预防性维护，并介绍了其主要内容。
In this article the authors analyze the contamination of hydraulic systems and the current maintenance methods. They give out the prevention maintenance method and the main ideas are presented.
在打算调节温控器之前，请确保您已经阅读并理解“水温调节”章节的内容。任何其他调节都必须由有资格认证的维修人员进行。
Before attempting to adjust the thermostat, make sure you read and understand the section of "Water Temperature Regulation". Any other adjustments must be made by qualified service personnel.
计算机安装和维修专业学习如何安装，保养和维修电脑及相关的设备。课程包括从电源供应器到编程基础和网络的一切内容。
Students in this major learn how to install, keep up, and fix computers and related equipment. Their studies cover everything from power supplies to programming basics and networking.
计算机安装和维修专业学习如何安装，保养和维修电脑及相关的设备。课程包括从电源供应器到编程基础和网络的一切内容。
Students in this major learn how to install, keep up, and fix computers and related equipment. Their studies cover everything from power supplies to programming basics and networking.
应用推荐