提出了酚醛粘胶剂粘合橡胶和聚酯绳的机理。
The adhesion mechanism of para-disubstitution phenolic adhesives for rubber and polyester cords is presented.
信封被放进了装白绳的口袋。
但其实是有一条连接绳的。
检查导向绳的长度是否足够。
没人研究过菌绳的解剖学。
没人研究过菌绳的解剖学。
最好先穿些引导线，以用于伞绳的正确定位。
Use the guide strip attached earlier to help positioning the strings.
这根绳的伸缩性太大。
这根绳的伸缩性太大。
司钻要把滑大绳或倒大绳的作业情况记录在班报表上。
The driller is to record the slip and cut operation in the tour book.
找出影响钢丝绳断绳的主要因素，并给出相应的处理措施。
The main factors affecting the steel wire rope are found, and the measures relevant to the fault are recommended.
这位飞行员放弃了使用速降绳的计划并专注于把飞机降落下来。
The pilot scrapped the plan to fast-rope and focussed on getting the aircraft down.
结果表明，井架绷绳的非线性效应主要对结构的刚度产生影响。
The effect of derrick guy wires nonlinear behavior to structure's deformation has been analyzed.
根据您的谈话与特里萨，头部从库存回村和使用绳的好，爬下来。
Per your conversation with Theresa, head back to the Village and use ROPE from inventory on the well and climb down.
运行矿井提升绳的更换，在矿井运行服务年限中是有相当次数的。
There are many times of replacement of lifting ropes during the shaft service life?
装上大钳锚头绳和钳尾绳，钳尾绳的外径至少是大钳锚头绳的两倍。
Install the make-up line (s) and snub line to the rig tongs. The snub line should be at least twice the size of the tong line.
三股绳绳头编结的准备和收尾：先把三股绳的三股从扭缠的状态分开。
Preparation and finishing three strands of rope head knitting: put three shares three shares from the twisted rope state apart.
让一个钻工站在大绳储备筒旁边，用对讲机把大绳的松紧情况通知司钻。
One floor man should stand close to the spool to inform the driller with a two-way radio when there is no loose drilling line coming off the spool.
司钻检查新大绳的快绳头，如有任何损伤或缺陷，就用液压切绳器把它切掉。
The driller checks the end of the new drilling line for damage, and cut off any defective section by using of a hydraulic line cutter.
他说：当更多人明白晾衣绳能节约能源减少碳排放后，对晾衣绳的反对或许可能缓解。
He said opposition to clotheslines may ease as more people understand it can save energy and reduce greenhouse gases.
第一部分和第二部分沿交界面直接接合，该交界面可以沿嵌条或绳的长度方向延伸。
The first and second parts are directly joined along an interface, which may extend the length of the slug or rope.
诺恩，一个纺织着命运之绳的有魔力的老妇人，是个挪威人，通常有两个或更多姐妹。
The Norn, the magical old woman who spins the rope of fate, is Norse and usually has two or more sisters.– RL
针对调度绞车在现场使用中存在跳绳、绳的问题，提出了调度绞车液压排绳装置的设计研究。
The paper deals with the design of hydraulic rope-aligning device of dispatching winch used for mine transportation.
通常伞完全打开需要一小会儿- - -这非常正常，还有也取决于您的双臂控制伞绳的情况。
It takes a while before the whole glider is completely inflated - that is pretty normal, and also depends on the way you hold the lines between you arms.
介绍皮带运输用绳的特点、常用规格、结构及生产工艺，并就如何判别钢丝绳质量优劣作了说明。
To introduce the property, specification in common use, structure and production technology of wire rope for belt conveying, and explain how to judge whether the quality of wire rope is good or not.
用溶解度参数原则来评价涂料与网绳的涂装，结果表明，本试验研制的防污涂料对聚乙烯网绳无溶蚀作用。
Solubility parameter and results showed that there was no corrasive phenomenon between the polyethylene strand and the coating.
这是十分……，如果你曾在学校玩过拖船绳的游戏的话，在那儿每个人的距离大约是一米，两边拉同一根绳，来看谁跨过了哪边的线。
It is very much if you ever have played tug rope game in the school where everybody's distance is about a meter and there are two sides pulling the same rope to see who crosses the line which side.
这是十分……，如果你曾在学校玩过拖船绳的游戏的话，在那儿每个人的距离大约是一米，两边拉同一根绳，来看谁跨过了哪边的线。
It is very much if you ever have played tug rope game in the school where everybody's distance is about a meter and there are two sides pulling the same rope to see who crosses the line which side.
应用推荐