我想继续谈一谈你早些时候提出的问题。
我们可不可以晚一点再继续谈?
我们可不可以晚一点再继续谈?我有插播。
不管怎样,我再继续谈景山公园。
我们明天上午再继续谈细节,好吗?
让我们下次再继续谈这个话题吧。
我不能再继续谈这个话题了。
下午我们继续谈吧,现在该吃午饭了。
我们以后再继续谈这些好吗。
等一等,我们可以继续谈…的问题吗?
我说:“你是不是不想继续谈下去啊?”
"I said," I assume you're not interested in conducting the interview any further.
也许我们应该先休息一会,然后再继续谈。
Maybe we should take a little break before we continue talking about this area.
我马上起身。我不能再继续谈这个问题了。
也许我们应该在继续谈这个问题前稍作休息。
Maybe we should take a little break before we continue talking about this area.
我们可以明天继续谈。
你让他们继续谈,以使我有时间查核数字。
You keep them talking to gain time while I look up the figures.
我们明天继续谈。
我们可不可以晚一点再继续谈?我有别的电话打进来。
现在,在我们继续谈冰河期之前,我们谈点别的问题。
Now let's mention other problems before we continue talking about Ice Age.
等一等,我们可以继续谈关于妇女解放运动的那个论点吗?
Hang on, can we stick with that point about women's liberation movement?
上次,我们时间不够,所以今天,我想跟你继续谈剩馀的部分。
Last time, we ran out of time, so I want to tell you the rest of this story today.
县法官:我想过会儿再继续谈这个问题。现在我要看看楼上的情况。
County attorney: I 'd like to talk more of that a little later. I want to get the lay of things upstairs now.
这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。
At last he had a clew to her interest, and followed it deftly.
我很希望能够继续谈SOAP,但这是一个非常广泛的主题,因此我把它留给读者去探索。
I wish I could go on about SOAP, but it's a broad topic so I'll let you hit the books and search engines if you're curious.
对于我们现在遇到的问题,我感到有些烦躁。让我们在继续谈这个问题前稍作休息吧。
I feel frustrated with the problems we are encountering. Let's take a little break before we go back to this area.
这个回答似乎没有使托克斯小姐听得更明白,因此她觉得难于把这个话题继续谈下去。
Miss Tox seemed to be so little enlightened by this reply, as to find a difficulty in pursuing the subject.
他十分严肃地倾听着。我继续谈下去,他脸上露出的表情中,关切甚于惊讶。我讲完后他没有马上开口。
He listened very gravely; his face, as I went on, expressed more concern than astonishment; he did not immediately speak when I had concluded.
他十分严肃地倾听着。我继续谈下去,他脸上露出的表情中,关切甚于惊讶。我讲完后他没有马上开口。
He listened very gravely; his face, as I went on, expressed more concern than astonishment; he did not immediately speak when I had concluded.
应用推荐