苹果继续让自己的产品架构维持紧密的相互依存关系，使自己可以制造出真正令人难以置信的产品，不断地推进其性能范围。
Apple has continued to keep its product architectures tightly interdependent, which has allowed it to make really incredible products that are constantly pushing the performance envelope.
继续按摩，用不同的速度、压力和动作，始终不断地深呼吸，彼此注视。
Continue massaging, using varying speed, pressure and motion, all the while continuing to breathe deeply and looking into each other's eyes.
我们确信今后……将继续不断地增加。
We trust that an increase in... will continue in the future.
许多人继续不断地做着相同的事情，却期望得到不同的结果。
Most people continue to do the same thing over and over and expect different results.
尽管我们的人民正在不断地减少，国际社会没有公平地看待我们，我们仍将继续战斗。
They were continuing to fight but their people were dying and “the international community is not even looking at us”.
只有继续不断地写信，运气才可能在某一天眷顾我们，让你们收到我的信件。
To continue writing holds out the possibility that one day luck may be on our side in that you may receive the letters.
因此我将继续不断地号召众议院两党把分歧放在一边，把这些法案送到我的办公桌上，以便我马上签署。
So I'm going to keep calling on both parties in Congress to put aside their differences and send these bills to my desk so I can sign them right away.
但是，我们正继续不断地做出改进。
清楚自己想要什么，每天都留出时间来将它具体化一些，每天都进行一些思考，并且不断地激励自己继续努力，这样你就会变得越来越强。
Be clear about what you want, set aside time to visualize it everyday, ponder it through out your day, and the motivation you need to create the life you want will grow stronger and stronger.
但是我认为很重要的是美国要继续不断地加深对中国的了解，同样中国不断加深对美国的了解也是重要的。
But I think it's very important for the United States to continually deepen its understanding of China, just as it's important for China to continually deepen its understanding of the United States.
所以，继续前行吧，不断地为已有的付出增添新的力量。
So keep going. Keep adding one effort on top of the ones before it.
她不断地继续、不断地继续。
如果你继续不断地努力工作，你有一天会获得很大的成就的。
If you keep on working hard, you'll achieve great success one of these days.
我们确信今后销售量将继续不断地增加。
We trust that an increase in sales will continue in the future.
继续不断地练习。如果你这样做，你在语言学习方面就会取得成功。
Keep on practicing. If you do this, you'll be successful in your language learning.
但是他知道成员数目不断地增长，他们这个团队将继续旅行，俱乐部成员将继续用一种积极的方式去支持彼此。
But he does know that the Numbers are increasing, they group will continue to travel, and the club members will continue to support each other in a positive way.
电幕上继续不断地播送神话般的数字。
The fabulous statistics continued to pour out of the telescreen.
如果农民们继续不断地砍伐森林侵占土地，野生动物们将无处可住。
If the farmers keeps cutting down the forests and taking the land, the wild animals will have nowhere to live.
培育能力的事必须继续不断地去做，又必须随时改善学习方法，提高学习效率，才会成功。
It must continue to cultivate the ability to continue to do it, they must be ready to improve learning methods to improve the efficiency of learning, to be successful.
演讲不断地继续，听众们不耐烦了。
她继续说作为一名记者，她需要许多不同的技能，这要求她不断地去学习新的东西。
She added that as a reporter she needed many different skills and was constantly challenged to learn new things.
她继续说作为一名记者，她需要许多不同的技能，这要求她不断地去学习新的东西。
She added that as a reporter she needed many different skills and was constantly challenged to learn new things.
应用推荐