所以我会继续喜欢这项运动。
后来我继续喜欢你，继续心酸与孤独。
让我们继续喜欢这种感觉。
在伦敦，他成了埃丝特拉的护卫，他继续喜欢她然而她却继续折磨他。
He becomes Estella's escort in London and continues to adore her as she continues to torment him.
就算我今天把话说得再难听，明天醒来还是会继续喜欢你，我多没出息你知道。
Even if I speak poorly today, wake up tomorrow will still continue to love you, I know you nothing.
继续做我们喜欢的事情，努力工作，我们会成功的。
我们不喜欢表达强烈的感情，而只是“保持冷静并继续前进”。
We don't like to express strong feelings, but just "keep calm and carry on".
而且我觉得那些喜欢高跟鞋的女孩子们应该继续做她们想做的事情。
And I think the girls who like their high heels should be able to continue to do what they want to do.
不再是受害者，你可以继续做你生命中你喜欢做的事情。
No longer a victim, you can get on with the business of enjoying your life.
即使你有时候不一定喜欢你所爱之人的某些举止，还是继续爱吧。
Even though you may not always like the actions of your loved ones - you continue to love them.
我想让它们重新变成有用的、我喜欢的东西，而不是让它们继续陷于这种近乎于耻辱的状态。
I figured better to use them for something I'll love and use than to let them continue on in a state of such disgrace.
“想一想大学和中学时你喜欢的课程，”哈尔佛香继续说道。
"Think of college and high school courses you loved," continues Hulvershorn.
您需要对正在检验的框架形成自己的观点，哪些框架您喜欢，并且决定继续使用哪个框架。
You need to form your own opinions about the frameworks being examined, which ones you like, and what you decide to pursue.
信下面还附有威廉的一句话：“继续穿那些衬衫”——指的是他喜欢穿的那些五颜六色的衣服。
Appended to it was a PS from William: "Keep wearing the shirts" — a reference to his colourful liner in apparel.
智能电网的建设仍将继续，但正如密斯喜欢说的，上帝即细节。
The momentum for a smart grid continues to build. But God, as Mies liked to say, is in the details.
老实说，我并不喜欢这份工作，如果继续做下去的话我认为前途渺茫。
To be frank, I don’t like this job. I’m afraid I’ll amount to nothing if I keep on working like this.
但作为国务卿，她仍希望继续自己未完成的事业，而眼下她更喜欢国务卿一职。
She still has many things she wants to accomplish as Secretary of State, ” a job which she was enjoying “at the moment”.
她继续说到，“好可怕，我没有钱做我喜欢的事，比如说装饰房子。”
She continued: "It was horrible." I don't have the money to do the things I want to do, like decorate.
他继续说道：自己虽然并不读小说，但喜欢读转记。
He went on to say that although he doesn't read fiction, he loves reading biographies.
这意味着广为接受的“继续你喜欢的保险”承诺将变成一句空话。
This means the oft-repeated promise that "if you are happy with your current insurance, you can keep it" is untrue.
喜欢法律的人可能会继续深造，比起那些只是为了更好的生活而学习法律的人来说，他们更加有活力，取得的成就会更多，也会更开心。
The person who loves the law will go further, they will have more ENERGY, they will accomplish more, they will be happier.
前世界排名第四，现在排名第56位次于Morita为日本世界排名第二高的网球选手Date- Krumm已经决定继续打她如此喜欢的比赛。
The former world no. 4, now ranked 56th as Japan's second-highest player behind Morita, is determined to keep playing the game she so enjoys.
Lloyd似乎没有听到回答似的继续说道“她偶尔也喜欢吃点糖。”
Lloyd continued as if he had not heard the remark. "She also likes a little taste of sugar now and then."
现在，他们鼓励Barnett继续做他喜欢做的事情。你在上面的视频中可以看到他用白板笔和卧室的窗户解释微积分。
For now, they're encouraging Barnett to continue doing what he likes to do, which is explaining calculus using a whiteboard marker and his living room Windows as seen in the video above.
她说：“既然它没有给我带来实质性的疼痛，我就决定继续享受美食。所以现在我喜欢什么就吃什么，不剥夺自己的权利。”
She said: "I decided as it wasn't actually causing me any pain, I might as well eat the foods I enjoy, so I eat what I like now and don't deprive myself."
当然，您或许喜欢将继续作为默认值，在这种情况下，您只需要改变AskQuit的第一行。
Of course, you might prefer that continuing was the default, in which case, you would just change the first line of AskQuit to.
如果你不是单单痴迷于hdr能够带来的效果，但是很喜欢这个想法，请继续阅读。
If you are not a fan of the results HDR give, but like the idea of it, read on.
如果到这两周结束的时候，你很喜欢这种感觉，那就全力以赴继续做下去，重复这个训练项目。
If, at the end of these two weeks, you like how you're feeling, by all means go ahead and repeat the program.
如果到这两周结束的时候，你很喜欢这种感觉，那就全力以赴继续做下去，重复这个训练项目。
If, at the end of these two weeks, you like how you're feeling, by all means go ahead and repeat the program.
应用推荐