我在这儿很好。继续你的工作吧。
继续你的演讲。
没有我,你必须继续你的旅程。
简单的放在一边继续你的下一个创意。
关闭图案文件,返回原文件继续你的绘制。
假如你被炒了,不要只是简单的踏出公司大门继续你的生活。
If you get fired, don't just stomp out and go on with your life.
继续你的生活。
评审一结束,就赶快继续你的增量式构建、部署和测试吧。
And then you can still build, deploy and test incrementally.
演讲录相带会告知你,你是否过早的打断笑声而继续你的谈话。
An audio tape of your presentation will tell you if you're discouraging laughter by resuming your talk too soon.
当你没有得到这份工作从而继续你的平庸角色,你的定位就会再一次得到巩固。
你甚至可以成功地修理交通工具,有时候这就决定了你是停止前进还是继续你的行程。
You can even accomplish repairs on vehicles, which sometimes means the difference between being stopped in traffic or being able to continue your journey.
如果你离开办公室时正在在线阅读一份很重要的文件,你可以使用这款软件继续你的阅读。
If you’re reading an important document online when you leave theoffice, you can start the app later and pick up where you left off.
不管是哪种原因-也许你永远都不会知道-但是对于你来说,最好的办法就是继续你的生活。
No matter the reason — which you'll probably never know, anyway — your best bet is to move on. The worst thing you can do is hunt him down, says Steele.
带上你口袋里的android手机,你可以随时继续你的学习,在车里,或者在研讨会(如果会议很乏味的话)上都可以。
With your Android phone in your pocket, you can continue studying at any given time –in the car, or in another (admittedly boring) seminar.
和你食物的直接来源地保持联系,不仅仅只是一个聪明的方法可以省下你的钱,他也可以鼓舞你继续你的新饮食习惯。
Getting in touch with where your food comes from is a brilliant way to not only save money, it can keep you inspired and excited about your new way of eating.
如果他们继续制造噪音,你也管不着,但有件事情可以做,就是继续你的生活,打开电视机并且把声音开大一点,就像我们今天表现出的这样。
You can't do anything about them if they keep on making noise but what you can do, as we showed today, is get on with your life, put your television on and turn it up a bit louder.
继续申请吧,根据平均律你迟早会找到工作的。
Keep applying and by the law of averages you'll get a job sooner or later.
如果你不继续付款,你的住房就可能保不住了。
If you do not keep up with the payments you could lose your home.
别管我了,你继续吧。我没事的。
继续努力,你就会成功的。
如果你能继续这样下去,我的孩子,我们就不用谈死亡了。
继续给我讲你的故事。
如果你打算继续和你的朋友交往,你必须做到诚实、大方和善解人意。
If you plan to keep your friends, you must practise honesty, generosity and understanding.
请继续告诉我你的历险。
要是你继续这样的话,总会有一天你的家会被毁。
只要你不介意继续工作,而你的健康状况允许你继续,那就应该没问题。
As long as you don't mind continuing to work, assuming your health allows, you should be OK.
事实上,疼痛是你的身体在告诉你,有些地方不对劲,继续锻炼可能会导致严重的损伤。
Indeed, pain is your body telling you something's wrong, and continuing to exercise could lead to serious injury.
事实上,疼痛是你的身体在告诉你,有些地方不对劲,继续锻炼可能会导致严重的损伤。
Indeed, pain is your body telling you something's wrong, and continuing to exercise could lead to serious injury.
应用推荐