我们确信今后……将继续不断地增加。
We trust that an increase in... will continue in the future.
但是,我们正继续不断地做出改进。
电幕上继续不断地播送神话般的数字。
The fabulous statistics continued to pour out of the telescreen.
我们确信今后……将继续不断地增加。
我们确信今后销售量将继续不断地增加。
We trust that an increase in sales will continue in the future.
我们继续不断地抽水,但底舱里进水越来越多。
继续不断地练习。
但是爱因斯坦坚持他的意见,继续不断地进行他的研究。
Butt Einstein stuck to his opinion and went on with his research.
许多人继续不断地做着相同的事情,却期望得到不同的结果。
Most people continue to do the same thing over and over and expect different results.
如果你继续不断地努力工作,你有一天会获得很大的成就的。
If you keep on working hard, you'll achieve great success one of these days.
土豆是不管人希望还是失望,它只是生长,继续不断地生长。
No matter people hope or disappoint, the potato still grows continuously.
继续不断地练习。如果你这样做,你在语言学习方面就会取得成功。
Keep on practicing. If you do this, you'll be successful in your language learning.
如果农民们继续不断地砍伐森林侵占土地,野生动物们将无处可住。
If the farmers keeps cutting down the forests and taking the land, the wild animals will have nowhere to live.
但是我们不应当停止…女性应当继续不断地改变…就像万花筒一样。
But we should not stop... women should keep changing... like the kaleidoscope.
当我们将来上到天堂,我们仍会发现他继续不断地赐予我们丰厚的恩典。
When we reach heaven, we will find him still the same wonderfully gracious, generous God that we have known here.
只有继续不断地写信,运气才可能在某一天眷顾我们,让你们收到我的信件。
To continue writing holds out the possibility that one day luck may be on our side in that you may receive the letters.
数字网络的广泛应用充分说明继续不断地改进数字网络制造工艺是十分必要的。
The extensive application of digital networks fully justifies the continuous efforts for advances in their fabrication.
虽然念佛比较容易一点,但也不太容易,因为没有休息的时间,总是继续不断地念佛。
Although reciting the Buddha's name is somewhat easier, it's still not that easy, because there is no time for rest — you are constantly reciting the Buddha's name without break.
壹挚人将会继续不断地努力,开拓新的视野、融合更新的理念,为更多的企业保驾护航!
Yizhi will never stop to put hard efforts to open the new world, up-grate better concept to protect your enterprise, to be more profitable.
培育能力的事必须继续不断地去做,又必须随时改善学习方法,提高学习效率,才会成功。
It must continue to cultivate the ability to continue to do it, they must be ready to improve learning methods to improve the efficiency of learning, to be successful.
⊙、培育能力的事必须继续不断地去做,又必须随时改善学习方法,提高学习效率,才会成功。
To foster ability must continue to do, and must improve the learning method, at any time to improve the learning efficiency, will succeed.
因此我将继续不断地号召众议院两党把分歧放在一边,把这些法案送到我的办公桌上,以便我马上签署。
So I'm going to keep calling on both parties in Congress to put aside their differences and send these bills to my desk so I can sign them right away.
但是我认为很重要的是美国要继续不断地加深对中国的了解,同样中国不断加深对美国的了解也是重要的。
But I think it's very important for the United States to continually deepen its understanding of China, just as it's important for China to continually deepen its understanding of the United States.
乔布斯:你知道,今天午饭时,在那个目录下我们有超过3000个播客,我肯定,当我们现在在谈话的时候,还有很多的播客会继续不断地涌进。
Jobs: Well, you know, the, we have over 3,000 podcasts in the directory, today at launch. And, and I, m sure you know, hundreds more are flooding in as we speak.
乔布斯:你知道,今天午饭时,在那个目录下我们有超过3000个播客,我肯定,当我们现在在谈话的时候,还有很多的播客会继续不断地涌进。
Jobs: Well, you know, the, we have over 3,000 podcasts in the directory, today at launch. And, and I, m sure you know, hundreds more are flooding in as we speak.
应用推荐