她的任务就是生育王位继承人。
苏卡格凯可以亲自挑选他的继承人。
他是长子,因此是这个封号的继承人。
他要求做合法的继承人。
关于作者身份和文学继承人的决定产生了疑问。
Questions arise over authorship and the determination of literary heirs.
就在这一天,他们举行了婚礼。兵士被选为国王的继承人。
They were married that very day. The soldier was chosen to be the king's heir.
他是多姆莱斯克一个大农场的继承人。
阿卡狄俄斯和霍诺里乌斯分别在东方和西方当上了皇帝,这说明了继承人的不幸模式对两个帝国都有不利的影响。
The accessions of Arcadius and Honorius as emperors in the East and West respectively illustrate the unfortunate pattern of child heirs that had unfavorable effects for both empires.
只有笨蛋才会让医生做自己的遗产继承人。
她在王位继承人顺位中排第三。
但是对莫里斯·马拉博和他的继承人来说,奴隶制是一种危害人类的罪行。
But to Morris Marable and his heirs, slavery was a crime against our humanity.
这场婚礼的问题在于,每个有头脑的人都记得1981年王室继承人查尔斯·温莎和戴安娜·斯宾塞的最后一场婚礼。
The problem with this wedding is that everyone with a brain remembers the last wedding of a royal heir, Charles Windsor and Diana Spencer back in 1981.
整个村庄的人都死了,小农夫作为唯一的继承人,成了富人。
The entire village was dead, and the small peasant, as sole heir, became a rich man.
1986年,当这位英国王位继承人告诉一位电视记者,他在自己的乡间别墅海格罗夫与他的植物交谈以刺激它们生长时,他们放声大笑。
They laughed aloud in 1986 when the heir to British throne told a TV reporter that he talked to his plants at his country house, Highgrove, to stimulate their growth.
因为季札坚持正义、学识广泛,父亲最喜欢他,并且想让他做自己的继承人。
Because of Ji Zha's sticking to righteousness and wide learning, he was his father's favorite and the king wanted to make him his heir.
被列为非物质文化遗产的中国结制作技艺的继承人柳成为了一名直播节目主持人。
Lyu, an inheritor (继承人) of the art of making Chinese knots, which is listed as an intangible (非物质) cultural heritage, became a livestreaming host.
当所有终身住户都死了时,不动产继承人持有全部头衔。
When all life tenants are dead, the remainderman holds full title.
这对债权人的保护极为不利,因为缺乏对继承人有效监督。
It is very disbenefit to protect debtee because there is not efficiency supervision to haeres.
这座房子由男性继承人相传了三个世纪。
The house descended through the male heirs for three centuries.
他声称自己是唯一合法的继承人。
为了保持这个农场的完整,他将它移交给一个继承人。
据我看,还加上一件很大的烦恼,就是他没有一个继承人。
A great addition, in my eyes, was his being left without an heir.
作为家族继承人,在长大之后她也不知道该做什么。
An heiress, she doesn't know what to be when she grows up, either.
然而,我们依旧是为崇高自由而战的继承人。
但是这位温良恭谨的继承人自身还有一些问题。
那么继承人需要自己掏腰包支付吗?
他们确认理查德为他的合法继承人。
合法的继承人应获得其合法的继承权。
约书亚是摩西的继承人。
约书亚是摩西的继承人。
应用推荐