舰队司令视察了他所统率的军舰。
他奉命统率并指挥作战行动。
这些部队由黑格将军统率。
很难想象一个如此矮小的人能统率大军。
It's hard to think that such a little man could lead an army.
他对于舰队的统率权实际上在各方面都是绝对的。
His authority over the Fleet was for all practical purposes absolute.
目的:探寻张爱玲小说思想性统率下的艺术形式的丰富性。
Objective To seek the plentifulness of Zhang Ailings novels artistic form commanded by the ideological content.
测试系统率?连接器认证指数?连接件安装虎钳?扭矩工具。
Beta System Utilization? Connector Identification Index? Connector Mate? Assembly Vise? Torque Tools.
你像我一样清楚,我在这镇上统率一切,贝利大楼与贷款除外。
I do that I run practically everything in this town but the Bailey Building and Loan.
在凯撒大帝的统率下,他们又攻占了高卢和莱茵河以西的整个欧洲。
Under the command of Julius Caesar, they took Gaul and all of Europe west of the Rhine.
我国的军事审判权渊源于国家审判权,同时又受到军事统率权的支配;
United States' military jurisdiction, to some larger extent, is under the power of military command, however, it is still part of the state's jurisdi…
哈丽特姑妈统率着一支看不见的佣人大军,他们不停地擦拭、清扫、刷洗。
Aunt Harriet presided over an invisible army of servants that continuously scrubbed, cleaned, and polished.
1943年12月,艾森豪·威尔被任命为盟军最高统率,统一指挥盟军在西欧登陆作战。
In December 1943, Eisenhower was appointed Supreme Commander of the Allied Forces, exercising unified command over the Allied landing operations in Western Europe.
部门法法律目的是其所属的法律规范的法律目的之抽象概括,它统率该部门全部法律规范之法律目的的内容、形式和结构。
A branch law's objective is the abstract generalization of the objectives of the legislations and regulations of that branch law, including their content, forms and structure.
部门法法律目的是其所属的法律规范的法律目的之抽象概括,它统率该部门全部法律规范之法律目的的内容、形式和结构。
A branch law's objective is the abstract generalization of the objectives of the legislations and regulations of that branch law, including their content, forms and structure.
应用推荐