工作本身并非毫无人道,但缺少约束的加班绝对缺乏人性。
胰岛的破坏导致胰岛素绝对缺乏,这是I型糖尿病的特征。
The destruction of the islets leads to an absolute lack of insulin that characterizes type I diabetes mellitus.
但还有很多事情需要去做,比亚洲债券绝对规模小更需要担心的是其流动性和价格透明度的缺乏。
There is still much to be done, however. More worrying than the small absolute size of Asia's bond markets is their lack of liquidity and price transparency.
你绝对不想给人留下职业道德缺乏的印象。
You don't want to give the impression that your work ethic is lacking.
这是一个灾难,我工作过的每家公司都绝对地缺乏人才。
This is a tragedy since every company I work with is absolutely starved for talent.
你对想做的事情越发顾虑重重,越发习惯于考虑一些负面的东西,你在处理身边事情时就会变得更加缺乏自信,对个人而言,这绝对是一场悲剧。
The tragedy is that the more you apply a filter to what you wish for and train yourself to think small, the less confident you become in your ability to do anything that matters very much.
因为这种现状是绝对真实的:世界上超过一半的地方缺乏拥抱法律和自由的意愿或者能力。
For the stark truth is this: more than half the world lacks either the will or the power to embrace law and freedom as we know it.
这绝对不是技能,使穷人穷人缺乏。
It is definitely not the lack of skills which make poor people poor.
严格的素食主义者不吃肉,绝对素食者禁食所有畜产品,这些人也有B12缺乏的危险。
Strict vegetarians, who avoid meat, and vegans, who avoid all animal products, are also at risk of B12 deficiency.
回放滤波器结论:在压缩比上绝对比h. 264的差,因为缺乏强度自适应。
Verdict on Loop Filter: Definitely worse compression-wise than h. 264's due to the lack of adaptive strength.
绝对不缺乏灵魂准备离开住在更高领域中的美丽和喜悦,而在地球上进行服务。
There is absolutely no lack of souls prepared to leave the beauty and joy of living in the higher realms, for service upon Earth.
缺乏安全感常常是破坏你们关系的重要原因。你们绝对是最具情绪化的一对。过于激情只会导致心力交瘁。
Insecurity usually Mars this relationship. This can be one extremely mawkish union. Unique, destructive, yet passionate and lustful resulting in impair and misgiving.
溃疡创面局部生长因子及受体活性下降和数量的绝对或相对缺乏是其难以愈合的病理生理基础。
Down-regulated activity and absolute or relative absence of growth factors and their receptors in diabetic foot ulcer is the pathophysiologic basis of wound hard to heal.
我们可能会犯错误,但是它绝对不会是由于缺乏毅力或放弃道德原则而犯的错误。
We may make mistakes, but they must never be mistakes which result from faintness of heart or abandonment of moral principle.
应用模糊加权绝对海明距离的概念,采用双向评价标准表达地下水中某些离子的缺乏、过剩效应,建立地下水水质模糊加权绝对海明距离综合评价数学模型。
The concept of fuzziness, the absolute Haiming distance, and the two-way evaluation standard are adopted to express the surplus and lack of some ions in groundwater in this region.
绝对不要小看缺乏睡眠的危害。
特别是我在清华大学教书的经历中知道,中国绝对不缺乏符合上述素质的学者。
I especially in Tsinghua University teaching experience know, China is not the lack of compliance with the quality of the scholars.
因为在这个缺乏有机与统一的世界中,个体被设置成生存的全部,并希望将其自身的存在塑造称为一种绝对。
Because in this organically insufficient and fragmentary world, the individual is set to live fully, wishing to make of his own existence an absolute.
因为在这个缺乏有机与统一的世界中,个体被设置成生存的全部,一种希望了解其自身存在的绝对。
Because in this organically insufficient and fragmentary world, the individual is set to live fully, wishing to make of his own existence an absolute. Each subjective existence is absolute to itself.
绝对和功能性铁缺乏向矫正肾贫血提出了挑战。
Both absolute and functional iron deficiencies pose challenges for the correction of renal anemia.
中央银行的利率调整缺乏弹性,对广义货币供给的绝对数量并不敏感。
The interest rates adjustment of central bank is lack of elasticity, and is not sensitive to the adequate quantity of general money supply.
绝对不要破口大骂。高声谩骂只能说明你词汇匮乏。而且,讲粗话也是很没有品位,去缺乏教养的表现。
Swearing is a big no-no. It show that you don't have the vocabulary to express your thoughts appropriately . Furthermore, it is always very crude and impolite to be vulgar.
绝对不要破口大骂。高声谩骂只能说明你词汇匮乏。而且,讲粗话也是很没有品位,去缺乏教养的表现。
Swearing is a big no-no. It show that you don't have the vocabulary to express your thoughts appropriately . Furthermore, it is always very crude and impolite to be vulgar.
应用推荐