计算机提供了创建看来绝对真实的图像的能力。
The computer gives the ability to create images that look absolutely real.
包括我们时代的绝对真实的美丽。
It records with absolute fidelity the beauties of our times.
这是一个绝对真实的现代物理学巨人。
这是一个相当奇特但绝对真实的故事。
我告诉你的事是绝对真实的。
诚然，你不能把在互联网上读到的所有东西都当做绝对真实的。
Granted, you can't take everything you read on the Internet as the absolute truth.
约会对象的相貌和品性之间具有负相关性，这是绝对真实的。
The negative correlation between looks and personality in your dating pool is absolutely real.
百分之八十的成功都是虚张声势。没有什么东西是绝对真实的。
Eighty percent of success is showing up. Nothing is really real.
我要告诉你，这不是理想而已，它与你目前处境有绝对真实的关联。
And I will tell you it is not even idealistic; it is absolutely realistic and relevant to where you are.
他为我们表演魔术，向我们讲述有天赋的吉普赛人不为人知的但是绝对真实的故事。
He'd show us magic tricks and tell us strange but true tales of gypsy powers.
因为这种现状是绝对真实的：世界上超过一半的地方缺乏拥抱法律和自由的意愿或者能力。
For the stark truth is this: more than half the world lacks either the will or the power to embrace law and freedom as we know it.
《一个兼职印第安人绝对真实的日记 》 论 中的 后印第安武士形象 刘克东 理论家杰拉德 。
The Image of Postindian Warrior in The Absolutely True Diary of a PartTime Indian …
我总觉得这种人生观是绝对真实的。人类心性既然相同，则在这个国家里能感动人的东西，自然也会感动别的国家的人类。
But I cannot help feeling that this view of life is essentially true, and since we are alike under the skin, what touches the human heart in one country touches all.
如果我们已经达到绝对真实的境界的时候我们就不会这么做。但是在现实世界中，我们本身的观察也会有瑕疵，我们偶尔也会因为某些原因作出妥协。
Maybe if we had reached absolute truth we would not do that, but in a relative world, of which we are imperfect observers, we occasionally make concession.
对我们研究的真实性，我们有绝对的信心。
问题不在于检索那些能够读出且能检验正误的绝对的、固定的或“真实的”意思，也不在于找出文本与世界的某些永恒联系。
What is in question is not the retrieval of an absolute, fixed or "true" meaning that can be read off and checked for accuracy, or some timeless relation of the text to the world.
假如你不屑地说‘这个故事里一点真相都没有’，他们会说你否认这个故事的真实性并不等于说我们写的就绝对是错的。
If you even bother to say 'that story has no whit of truth to it' they write that you denied that that story is true, which is not the same thing as saying what we wrote was absolutely wrong.
这一做法帮助Facebook建立起了一个真实世界的社交图谱，它对于用户来说有着绝对的实用性。
This helped it develop a real world social graph that was a true utility for users and thus.
如果你看到这样的字词表示一些事情是确定的和绝对的，要确认他们是真实的。
If you see words such as these that denote something as certain and absolute, make sure that they are indeed, certain.
凯特英格兰- - -她像一个艺术家一样真实，并且拒绝对自己的工作妥协，而且，她的一些名言会让你觉醒。
Kate England - She holds true to herself as an artist, and refuses to compromise her work. Also: her desktop ICONS will make you aroused.
凯特英格兰---她像一个艺术家一样真实，并且拒绝对自己的工作妥协，而且，她的一些名言会让你觉醒。
She holds true to herself as an artist, and refuses to compromise her work. Also: her desktop icons will make you aroused.
这些说法-如果是真实的话-绝对是惊世骇俗的。
在一次真实的比赛当中，选手有拒绝对方的选择。这时，他们大脑对这种拒绝的反应要比对照组的成员更少强烈。
During a virtual competition where players had the option to reject one another, their brain responses to that rejection were less intense than the reactions of the control group.
与一个有过类似真实经历的人一起分享这样一本书的话，那体会绝对是全新的。
Sharing a book with others who have followed a similar solitary journey brings a whole new perspective on the experience.
与一个有过类似真实经历的人一起分享这样一本书的话，那体会绝对是全新的。
Sharing a book with others who have followed a similar solitary journey brings a whole new perspective on the experience.
应用推荐