我们还可能遇到另外一种情况，那就是在我们需要进行，选择的两种路易斯结构中，形式电荷具有相似的绝对值。
So, we can also get into a case where we have similar values in terms of absolute values of formal charge between two different molecules we're deciding between in their Lewis structures.
可以通过纳米结构电路(如接近绝对零度的超导铝)得到更强大的相互作用(电路量子电动力学，CircuitQED)。
A much stronger interaction can be obtained with nano-structured circuits in which metals like aluminum become superconducting at temperatures just above absolute zero (circuit QED).
Oldham曾说他相信人格是一个立体结构而是绝对的一。
Oldham said he believes the evidence is "pretty persuasive" that personality is a dimensional construct rather than a categorical one.
您绝对控制的是Web页面的结构。
What you do absolutely control is the structure of your Web page.
这两者都体现了延迟初始化的特性(因此又被称为futures)。前者是一个类，而后者则是一个轻量的，但并非“绝对”线程安全的结构。
Both support the idea of deferred initialization, also known as futures, the former is a class and the later a lightweight and slightly less safe structure.
相比较而言，光学标测则可以测量基因组的绝对长度，并快速发现两个基因组之间的长度和结构差异。
Optical mapping, by contrast, can estimate the absolute length of a genome and quickly detect differences in length and structure between two genomes.
六边形结构和绝缘板刚性结构的内在结构稳定性（SIP）起到了绝对的支撑作用。
The inherent structural stability of the hexagonal form and the rigid construction of Structural Insulated Panels (SIP) precludes the use of added structural support.
数值分析表明，在设计ATMD时应选用基于结构绝对加速度的完整反馈模式。
The numerical analysis indicates that it is preferable to employ the complete-feedback mode based on absolute acceleration of structures in designing ATMD control.
根据测试系统的结构特点，建立了绝对的机械随动式测量方法的数学模型，完善了其测量原理。
From the structural features of the measuring system, a mathematic model is constructed for the absolutely mechanical follow up system to perfect its operating principle.
尽管拥有建筑学的背景帮助我更好地理解尺度、结构、体量和材料，但我对于这个决定绝对从来没有后悔过。
I have absolutely no regrets for making the decision, although having an architectural background helps me to understand scale, structure, volume and materials better.
数值分析表明，在设计AMTMD时应选用基于结构绝对加速度的完整反馈模式。
The numerical analysis indicates that it is preferable to employ the absolute acceleration complete-feedback mode in designing AMTMD.
同时行政监督制度与权力结构不可能保持绝对、静止的平衡。
Simultaneously absolute static balance cannot be attained between administrative supervision regulations and power framework.
岩石无机无生命，内部的粒子照样按特定的结构和程序在运转，并非绝对的僵固。
Rocks are inorganic and have no life, but their particles are also operating according to special structures and procedures, and they are absolutely not fixed.
给定晶格对称结构，选择具有相同对称形状的空气孔能得到较大的绝对光子带隙。
Given a lattice symmetry, larger absolute photonic band gap was achieved by selecting an air hole shape of the same symmetry.
提出了一种采用单读码器件的串行编码绝对式光学编码器，介绍了其工作原理和基本结构。
The presented absolute optical encoder is based on a serial encoding method with single code detector. Its working principle and structure is described.
目前，工业结构变动率的计算方法主要有两种：绝对变动率和平均偏差变动率。
At present, Industrial structure change can be arrived at mainly by two means: absolute change rate and average deviation change rate.
本文以问卷调查的形式考察分析了歧义结构的相对歧义度和绝对歧义度。
In this paper, the writer investigates and analyzes the relative ambiguity grade and absolute ambiguity grade of the ambiguous structures by means of questionnaire.
层结越不稳定，绝对和相对角速度越小，越有利于螺旋结构的形成。
The more instable the stratification of the atmosphere and the smaller the absolute and relative angular velocities, the more likely it forms the spiral wave.
数学并不是绝对真理的单一整体结构。
Mathematics is not a single monolithic structure of absolute truth.
针对编码器日趋小型化的技术要求，本文提出一种全新的编码方式和独特的读数头设计结构，成功研制出了超小型准绝对式编码器。
To satisfy the requirement of encoder miniaturization, a fire-new encoding method and inimitable design structure of reading head are proposed to develop super miniature virtual absolute encoder.
其压模范围覆盖了周代诗乐舞诸范畴，形成了汉语四言结构的“绝对压模”时代。
Its molding influence covered poetry, music and dance during the Zhou Dynasty, a period of "absolute molding" of the four-character structure of Chinese.
最小湿相（湿相）饱和度与分形结构因子具有很好的线性关系，该关系式同时适用于绝对均质和绝对非均质岩石体。
There was a linear relation between fractal factor and minimum wet saturation, which was suitable for both absolute homogeneous and heterogeneous rock.
关于情感的空间结构，即把空间区分为相对空间和绝对空间。
Thirdly, it distinguishes the space structure of emotion between relative and absolute space.
利用贝恩产业集中类型的划分标准和绝对集中度指标对班轮运输市场结构作出了定量分析。
Then utilize standard of concentration type of industry of Bain and absolute concentration rate to judge the market structure of global container transport market.
在中国，由于历史和现实的原因，混凝土结构在已有和新建房屋仍然占有绝对的比例。
For historical and practical reasons, concrete structures in existing and new buildings are occupying an absolute number of percentages in China.
两个绝对尺寸差别越大的相似结构，高阶振型影响的差别也越大。
For geometrically similar structures, the difference of its absolute sizes is greater, the difference of influence of higher modes is also greater.
不过只对某一个地区为分析对象，只靠绝对的数值来把握这个地区的结构性问题会有很大的局限性。
But only a certain area of the object, the absolute value alone to grasp the structural problems in this region have significant limitations.
在这种情况下，如果我们想要对小说有一个合理正确的理解的话，那么仅仅从语言结构的角度对其进行分析是绝对不够的。
In this case, the study of fiction only from the perspective of structural analysis will never be enough if we want to have a reasonable and better understanding of it.
股权结构呈现多元化，形成了国有股、法人股和公众股，其中国有股处于绝对控股的地位。
Ownership structure appears diversification, and formed state-owned share, enterprise share and the public share, which state-owned shares is in a holding position.
股权结构呈现多元化，形成了国有股、法人股和公众股，其中国有股处于绝对控股的地位。
Ownership structure appears diversification, and formed state-owned share, enterprise share and the public share, which state-owned shares is in a holding position.
应用推荐