因为这是扩充知识掌握技能的绝对必需品。
If you want to expand your knowledge and skills, this habit is an absolute must.
作为图书馆员,他或许比任何人都了解,试图从知识的宇宙中产生意义,这件事是绝对荒谬的,但也是绝对必要的。
And as such, he understood perhaps better than anyone the sheer absurdity, but absolute necessity, of attempting to derive meaning from the universe of knowledge.
这一说法也许过于绝对,毕竟很多作品都描写了某位艺术家和知识分子在被占期间求生的经历。
That may be a claim too far-there are, after all, plenty of books on how individual artists and intellectuals survived the occupation.
当一个人宣称发现了一些绝对新的东西,并且与所有已知的知识相矛盾时,会获得非常大的奖励。
There's a big intrinsic reward for claiming to find something completely new that contradicts all established wisdom.
绝对不是的,你用自己所知道的一些育儿知识并考虑给你的朋友打去电话,这些都会减少你的压力。
Consider all the parenting knowledge you have and the network of people you can call on to help.
国际知识产权体制并不拒绝对优秀知识产品的模仿,而只是禁止那些非法的模仿行为。
The international IP regime does not refuse the imitation of the best work but only prohibit those unlawful imitation.
知识产权。所有的知识产权和服务的,并应拥有的我们,绝对。
All intellectual property rights in and to the Service are and shall be owned by Us, absolutely.
如我们所预期的一样,好的广告,绝对需要有心理学的知识。
As might be expected, a knowledge of psychology is essential for good advertisement.
自然知识的每一个重大进步都包含对权威的绝对排斥。
Every great advance in natural knowledge has involved the absolute rejection of authority.
沿着精神现象层层推进,我们会达到绝对知识,在之中实现实体与主体的统一。
Only in the development of the spirit Phenomena level by level, will we reach the Absolute Knowledge and realize the unity of Subject and Substitute.
那真是太好了。这绝对是一次了解学术前沿知识和最先进的教学方法的大好机会。
Wonderful. It is really a valuable chance to get to know some knowledge frontier as well as the latest teaching skills. LSN't it marvelous? Congratulations!
但是这个百宝箱绝对是“非卖品”,它是我所掌握的知识和技能的证明,也是我学以致用的证明。
But this treasure box is definitely "Not For Sale". It's proof that I have acquired knowledge and skills and am able to put them into practical use.
无论谁在教,对于青少年学校绝对是获得知识的最好途径。
School is the absolute best way to get information out to adolescents, no matter who is teaching.
沿着精神现象层层推进,我们会达到绝对知识,在之中实现实体与主体的统一。
Only in the development of the spirit Phenomena level by level, will we reach the Absolute Knowledge and realize the unity of Subject...
统治阶层占据主流文化地位,具有对课程知识的绝对选择权,会更多地倾向于主流文化。
The ruling class occupies the position in the mainstream of culture, and owns the selection right of curriculum culture.
科学是在已有的知识和理论的基础上向新的领域的扩展,在获得更多的知识和真理的过程中,不断向绝对真理迈进。
Scientific development is the expansion of existing knowledge and theories into new fields and it only approaches absolute truth in the process of obtaining more knowledge and truth.
我们绝对不能忽视知识的力量。
我走的绝对是一条经典路线,所以需要有足够的知识储备。
My route is a quite classical one , so I have to memorize quite a lot of information.
但是,黑格尔在“绝对知识”中又排除了自我“反思”的存在,这也就使意识不再具有超越性的品质。
However, Hegel excludes the existence of "Selfretrospection" in "absolute knowledge", which deprives consciousness of surpassing quality.
不复习,你绝对会很快忘记学过的知识。
Without review, you will absolutely forget what you've learnt as quickly as possible.
批判理论的意图在于打破黑格尔仅仅把“反思”作为通向“绝对知识”的一个“中介环节”的设定,而真正使社会批判成为理论主导。
The intent of the Critical Theory is break the enactment the Hegel's self-retrospection, and that employ the social critic become the dominant theory.
根据目前的知识之间的因果关系这些疾病和管理干扰素既不能肯定或绝对排除。
Based on current knowledge a causal relationship between these diseases and the administration of IFN-alpha can neither be affirmed or absolutely ruled out.
这样做的目的绝对不是投机取巧,而是使知识的掌握更加具有条例,是系统记忆专业知识的一种捷径。
The end that such doing is not opportunistic absolutely, make intellectual control has byelaw more however, it is a kind of shortcut that the system remembers professional knowledge.
这样做的目的绝对不是投机取巧,而是使知识的掌握更加具有条例,是系统记忆专业知识的一种捷径。
The end that such doing is not opportunistic absolutely, make intellectual control has byelaw more however, it is a kind of shortcut that the system remembers professional knowledge.
应用推荐