两周前的龙卷风对这个城市的一些地区造成了绝对的破坏。
The tornado's destruction two Sundays ago was so absolute in some areas of this city.
两周前的龙卷风对这个城市的一些地区造成了绝对的破坏。
The tornado's destruction two Sundays ago was so absolute in some areas of this city.
按绝对价值来计算,城市也是巨大的财富创造者。
可以绝对的说,巴西农村地区有多少贫困人口,城市就有多少(因为巴西大致上都是城市)。
In absolute terms there are as many poor people in urban areas of Brazil as there are in rural (because the country in general is largely urban).
为社会各界城市旅人提供手工打造,绝对原创的栖息地!
类似选举教皇的秘密会议,国际奥委会会进行一系列的投票直到一方获得绝对多数以选出举办城市。
In selecting a host city, the IOC, acting like a papal conclave, takes a series of votes until a candidate receives a majority.
相对于广州以快见称的城市规划建设速度,珠江新城绝对是个例外,雷声大雨点小。
Compared to Guangzhou to see that the fast pace of urban planning and construction, Pearl River Metro is definitely an exception, talk small.
如果,你此时还不安静下来,或还带着城市生活的无奈与烦躁心情,或还再用城市完美无瑕的眼光去审视眼前的一切,那么你绝对难以发现和欣赏眼前这美丽风景的。
If you are not quiet, or with city life helpless and agitated mood, or even have all the city flawless look at present, then you definitely difficult to find and enjoy this beautiful scenery.
在心脏病、微循环系统疾病,以及内分泌系统糖尿病肾病中,以城市老年患者占据绝对比重。
Old patients of cities take up a great proportion in heart disease, microcycle system dease and diabetes, nephropathy of internal secretion.
在农耕时代的城墙外狂怒咆哮也许当然是不明智的和可以避免的,但是战斗在21世纪绝对是要求城市作战的。
Storming the walls of an agrarian age city may indeed have been both unwise and avoidable, but fighting in the 21st century absolutely requires urban operations.
大方的露台不仅给出了一点点地中海风味的大城市中间,它也增加了一个伟大的和绝对精彩的温室很少见到。
The generous terrace not only gives a little Mediterranean flair in the middle of the big city, it also adds a great and absolutely fantastic conservatory seldom seen.
游客甲:不,我不会。我绝对还会去,因为伦敦是一个及其刺激的城市,即便人潮汹涌也如此。
Visitor a: no, no I wouldn't. I would definitely go because London's an exciting city, and even with a lot of tourists around.
加拿大蒙特利尔市充满法国气息、交通方便,绝对是世界上最棒的城市之一。
With the flavor of France but with the convenient location of Canada, Montreal is truly one of the world's best cities.
阿姆斯特丹绝对是一个美妙的城市。
尽管它仅是瑞士的第二大城市,但却绝对是最国际化的都市:日内瓦三分之一的人口是外国人。
It is Switzerland's second-largest city, but surely the most international: a third of Geneva's population is from outside Switzerland.
当然每个人都听说过这个城市,但它仍然是一个拥有非凡历史文化和名胜奇观的大都市,绝对值得一游。
Sure, everyone's heard of it, but it's still a grand city with extraordinary historic and cultural sights, and it's definitely worth a visit.
在诸多对贫困现象的研究中,人们的视线似乎主要集中在相对贫困上,忽视了城市中的绝对贫困。
Of the numerous studies of poverty, a greater focus is given to relative poverty at the expense of absolute urban poverty.
城市贫困有别于农村的绝对贫困,总体上表现为相对贫困。
Different from absolutely rural poverty, Urban poverty is some kind of relative poverty.
由于巨大的绝对数量,城市弱势群体的行为对社会产生巨大的影响。
Because of the large absolute number, the social vulnerable group in cities has tremendous impact to our society.
在我看来北京的确是一个崭新的城市。她将现代科技与历史文明完美结合。她绝对是一个世界级的都市。
I think that Beijing really is a new city. It combines modern technology with ancient history. It's a world-class city for sure.
在我看来北京的确是一个崭新的城市。她将现代科技与历史文明完美结合。她绝对是一个世界级的都市。
I think that Beijing really is a new city. It combines modern technology with ancient history. Its a world-class city for sure.
英雄必须回来战斗,不然城市绝对逃不出毁灭的命运。
Heroes have to come back fighting, the city is absolutely not escape the fate of destruction.
这四个绝对让人叹为观止,鼓舞人心的期待唤起并说明在所有她和许多方面的现代女性尺寸:城市,现代,自信和外向。
These four absolutely stunning and inspiring looks evoke and illustrate the modern woman in all her many facets and dimensions: urban, modern, self confident and extrovert.
假如你只能德国的一座城市,那么巴伐利亚的首府将是一个绝对值得一游的城市!
If you could visit only one city in Germany, the capital of Bavaria would be a worthy choice.
假如你只能访问德国的一座城市,那么巴伐利亚的首府将是一个绝对值得一游的城市!
If you could visit only one city in Germany, the capital of Bavaria would be a worthy choice.
假如你只能访问德国的一座城市,那么巴伐利亚的首府将是一个绝对值得一游的城市!
If you could visit only one city in Germany, the capital of Bavaria would be a worthy choice.
应用推荐