非洲区域疟疾死亡减少的绝对数字最大。
The largest absolute decreases in deaths were observed in Africa.
重视减少这类死亡人数的需要，也就是重视加强卫生系统之绝对需要。
A focus on the need to reduce these deaths means a focus on the absolute need to strengthen health systems.
减少孕产妇死亡率绝对要依赖于运转良好的卫生系统。
Reductions in maternal mortality depend absolutely on a well-functioning health system.
总体来说，1998年至2008年，世界生产监管的绝对水平有所下降，同时，国家之间的差异有所减少。
Overall the absolute level of product regulation fell between 1998 and 2008, and the variation between countries lessened.
确实，由于销售的下滑，存货销售比是被高估了，而存货的绝对数额是在减少的。
True, the inventory ratio is inflated by falling sales, and in absolute terms inventories are falling.
这些企业必须将自己的业务外包，这样才能减少绝对成本。
They would have to necessarily outsource to reduce the absolute cost of doing business.
20年来中国在减少绝对贫困方面取得了举世瞩目的成就。
China has achieved remarkable results in reducing absolute poverty over the last two decades.
中国主要依靠自己努力，在不到30年时间内使绝对贫困人口从2.5亿减少到1500万。
Relying mainly on our own efforts, China has reduced the population living in absolute poverty from 250 million to 15 million in less than 30 years.
当前，全世界绝对贫困人口数量比1990年减少了4亿左右。
Some 400 million fewer people live in absolute poverty today than in 1990.
农村绝对贫困人口从1978年的2.5亿减少至2009年的3597万。
Its population in absolute poverty in rural areas is reduced from 250 million in 1978 to 35.97 million in 2009.
尽管绝对的素食主义者的饮食没有数据参考，但是一项研究发现素食主义者的饮食与食肉者得饮食相比，饮水减少2.9倍，食物产能少2.5倍。
While there’s no data on vegan diets, one study found that vegetarian diets used 2.9 times less water and 2.5 times less energy in food production than a diet containing meat and poultry.
而在雌鼠占绝对优势的分组中的雌鼠与雄鼠在一起时，这样的行为会减少。
The females did this less when they were with a male rat that had grown up in a female-biased litter.
2010年的早期数据显示，尽管绝对数量减少了，但是希腊的负担却进一步增加了，从三年前的占欧盟总数的50%上升到接近80%。
Early data for 2010 suggest that, although absolute Numbers are falling, Greece's burden has risen further, to about 80% of the EU total, up from 50% three years ago.
如果你血压偏高，那么减少盐的摄取量绝对是明智之选。
If you have high blood pressure, it is very wise to reduce your salt intake.
如果你为如何挨到下个月发工资而发愁（我也曾身临此境），那么减少不必要的开支绝对可以帮到你。
You can invent your own version, and if you're more worried about how to survive until the next paycheck (I've been there), then cutting back on the unnecessary will help you get there.
绝对不是的，你用自己所知道的一些育儿知识并考虑给你的朋友打去电话，这些都会减少你的压力。
Consider all the parenting knowledge you have and the network of people you can call on to help.
巴西的绝对赤贫人口减少了一半。
适度减少食盐量是绝对必要的，并且可以去除添加到几乎所有加工过的食物中的一些盐就可以达到。
Moderate salt reduction is an absolute necessity and can be attained by deletion of some of the salt added to virtually all processed food.
建立要求，尽量减少恶意内部人员的威胁，包括进行背景调查和网络权限限制那些绝对必要的需要。
Establish requirements to minimize the threat from malicious insiders, including the need for conducting background checks and limiting network privileges to those absolutely necessary.
我们打赌，为改善生命质量， “现代”社会的许多人绝对不得不减少身体脂肪！
But we'll bet that to improve their quality of life most people in the "modern" world definitely have to lose body FAT!
耕地数量的流失不仅包括耕地绝对数量减少导致的显性流失，还包括耕地整体质量下降导致的隐性流失。
The loss of the amount of cultivated land includes not only the dominant loss caused by the absolute reduction in quantity, but also the recessive loss caused by the whole quality decrease.
应根据不同部位，选择防火、阻燃、或经防火处理的材料，尽量减少可燃材料的绝对用量；
The absolute amount of combustible materials should be reduced to as less as possible.
结论：ORG患者存在足细胞损伤，并表现出足细胞相对密度下降和绝对数目减少两种类型。
Conclusion:A relative decrease of the density and an absolute decrease in the number of podocytes was observed in ORG patients, and varied at different stage of the disease.
忙着在此，我往前走了几个小时，在此期间，雾气在我周围加深如此之大，以至于在我的长度减少到的方式绝对摸索。
Busied in this, I walked on for several hours, during which the mist deepened around me to so great an extent that at length I was reduced to an absolute groping of the way.
如果您是在最初几年预先偿还部份款项，对减少利息收费绝对是有效的方案。
It is extremely effective in reducing the interest charges you would have to pay if prepayments are made during the early years.
如果您是在最初几年预先偿还部份款项，对减少利息收费绝对是有效的方案。
It is extremely effective in reducing the interest charges you would have to pay if prepayments are made during the early years.
应用推荐