现在，我绝不，绝不再离开你！
从那以后，我绝不再碰垃圾食品了。
我绝不再浪费时间做愚蠢的事了。
从心里带走的东西，绝不再回来。
It takes something from our hearts, And it never comes again.
他下定决心，从此绝不再丢三落四了。
He decided, once and for all, not to be forgetful in the future.
她绝不再是我的好朋友。
他发誓绝不再做那样的事。
他发誓绝不再做那样的事。
她发誓绝不再借钱给别人。
就在这一秒放弃，绝不再放纵不争气的心。
In the second to give up, never again indulge disappointing heart.
我们绝不再谈这个问题。
只要你告诉我一件事，我就绝不再纠缠你了。
I won't bother you any more if you will tell me just one thing.
我绝不再跟他共事！
我绝不再重蹈覆辙。
我以后绝不再和你坐同一条船，给我一千镑我也不干！
I would not set my Foot in the same Ship with thee again for a Thousand Pounds.
为此，我感到抱歉，我谨向粉丝和大众保证，以后绝不再犯！
For this I am sorry. I promise my fans and the public it will not happen again.
当您叫我时，我也绝不再回到您身边，绝不再让您喂我食物。
I will never come to you when you call me, and never let you feed me any more.
我一定要度过难关，之后我绝不再忍饥挨饿，包括我的亲人！
I'm going to live through this, then I will never go hungry, including my family!
我要渡过难关，难关过后永不再挨饿……也绝不再让家里人挨饿！
I'm going to live through this and when it's over I will never be hungry again!
我要渡过难关，难关过后永不再挨饿……也绝不再让家里人挨饿！
I'm going to live through this and when it's over I'll never be hungry again!
我一定要以今天这个事情为教训，好好反省，绝不再犯同样的错误。
I have to order the things that today's lesson, to reflect on and never make the same mistake.
对此，我感到抱歉，并向我的泳迷和公众保证，今后绝不再发生此类事情。
For this, I am sorry. I promise my fans and the public it will not happen again.
尽管如此，我都会数着距离曲棍球赛季结束还剩几天，并发誓绝不再穿上跑鞋。
Nevertheless, I counted down the days until the end of the field hockey season, vowing never to put on a pair of running shoes again.
很快他发现儿子毕加索远远比自己更有绘画天赋，因此他许诺绝不再拿起画笔。
He soon noticed that his son, Picasso, was a far more talented painter than he was, so he promised never to pick up a paintbrush again.
很快他发现儿子毕加索远远比自己更有绘画天赋，因此他许诺绝不再拿起画笔。
He soon noticed that his son, Picasso, was a far more talented painter than he was, so he promised never to pick up a paintbrush again.
应用推荐