第二天,我把书给红兵,装在他的书包里,上课时再给我。
The next day I put my book in Hongbing's bag and told him to give it to me before class.
小煤窑破坏性无序开采,造成了许多采空区,给红会三矿八采区生产带来安全隐患。
The destructive and disorderly operation of the small coal mines results in a lot of work-out sections creating hidden troubles for the eighth mining section of Honghuisan mine.
事实上,因扎吉便是在那场比赛中自己受伤,并开始了自己长达四个月的缺席生涯,这给红黑军团的赛季带来了极大影响。
In fact, that was the game in which Inzaghi hurt himself and the beginning of his four-month absence, a vacancy which weighed heavily on the Rossoneri's season.
他们给她喝了三种葡萄酒,有白的、红的、黄的,然后她就那样死去了。
They gave her three kinds of wine to drink, white, red, and yellow, and with that she died.
埃弗拉应该可以在与热刺的比赛中伤愈归队,但是费迪南德将要伤停一个半月左右,因此给更多的年轻中卫机会提上了红魔的议事安排。
Evra should be back for the clash with Tottenham but Ferdinand will be out for around a month-and-a-half, thus presenting more opportunities for the younger defenders in the Reds' ranks.
一个叫槲皮素的天然抗氧化剂,是在红苹果、花椰菜和绿茶中发现的。它可以给那些有压力的人增强免疫力。
A natural antioxidant called quercetin, found in red apples as well as broccoli and green tea, may give an immunity boost to individuals under stress.
与电影编剧兼主演艾玛·汤普森,以及玛吉·吉伦哈尔、瑞什·伊凡斯一道,一只小猪也给这次在伦敦·莱斯特广场举行的红毯仪式增色不少。
As well as the movie's writer and star Emma Thompson, Maggie Gyllenhaal, and Rhys Ifans, a pig graced the event in London's Leicester Square.
要在屏幕上显示图像,计算机必须给每个像素分配相应的红、绿、蓝颜色比例的三项数值。
To generate the picture on a computer screen, the computer assigns every pixel three numeric values that correspond to the amount of red, green or blue in the color the pixel displays.
自荣登《人民日报》获官方认可后,网络红词"给力"一词就更"给力"了。
Since its appearance in the official People's Daily, Chinese Internet buzzword "geili" has been granted the official seal of approval and has even attracted the attention of foreign media.
在红的,蓝的,绿的阴影中,涂满了口号标语,“给议会权力!”
In bright shades of red, blue and green, the slogans demand, among other things, "Power to parliament!"
夏红给自己冲了杯牛奶,补充体力后说:“第三次,不成功便成仁!”
Xia Hong made a cup of coffee for herself and said after physical strength added "The third time if fail I will quit."
我花了一整天时间给男朋友做了红丝绒杯子蛋糕。
I spent all day baking red velvet cup cakes for my boyfriend.
她母亲给她买了一条红裙子。
黄妃红是一个时尚的80后女孩,对于生活有着独特的见解,她认为,生活就是给自己很多目标,然后一一去实现,并从中得到收获。
Huang Feihong is a fashion after 80 girl, for life is a unique view, she thought, life is to own a lot of goals, and then in one one to achieve, and obtain the harvest.
母亲给她的孩子一个红苹果。
邹丽红说,在里约夺金并没有给她的生活带来太大改变,但它让她变得更加自信,尽管她依然敬畏麦克法登。
Winning gold in Rio has not changed her life, Zou said, but it has given her more confidence, even as she remains in awe of McFadden.
这个铁匠给铁棒加热,直到烧红为止。
电影《极度狂热》中,本觉得自己可能会错过波士顿红袜队比赛的分数当即在晚餐时崩溃,这给林赛的父母留下了非常差的第一印象。
In Fever Pitch, Ben makes a poor first impression with Lindsey's parents by freaking out at dinner when he thinks he'll overhear the score to the Red Sox game he DVRd at home.
妈妈给了宝宝一个红苹果。
系红丝带的篮子装的是给客人的餐后甜点。
Now, the basket with the red ribbon is filled with desserts for your guests.
第二天,我去给报年红浇水的时,发现枝条上的叶子有点枯萎了,好像快要落地了。
The next day, I went to the newspaper red watering-year, we found a little withered leaves on the branches, as if about to fall of.
第二天,我去给报年红浇水的时,发现枝条上的叶子有点枯萎了,好像快要落地了。
The next day, I went to the newspaper red watering-year, we found a little withered leaves on the branches, as if about to fall of.
应用推荐