这位妇女习惯每天早上给她的狗扔两块饼干,然后自己戴上耳环。
It was the woman's custom every morning to throw her dog two biscuits and then put on her earrings.
他的父母经常让他给花园除草,扔垃圾和送报。
His parents always had him weeding the garden, carrying out the garbage and delivering newspapers.
她经常把书和玩具扔得到处都是,这给她妈妈带来了很多麻烦,她妈妈要把它们捡起来、放到该放的地方去。
She usually left her books and playthings everywhere, and it gave her mom much trouble in picking them up and putting them in the proper places.
我坐在床边陪她说了话,我拿出妈妈给我的钱,给了她二十元,她和我推来推去简直要打架,我只好朝她一扔就逃走了!
Both of us almost fought for her not accepting the money. Eventually I had to throw the money toward her and fled away.
设计师的目的是给欧洲的硬派建筑丛林补一块临时绿色补丁,创造一处居民们可以外出休闲的空间,他们可以在那里扔飞盘或者吃一顿野餐。
The designers’ aim is to create a temporary patch of green in Europe’s concrete jungles, giving city dwellers a place to hang out, play Frisbee or have a picnic.
我们试着扔救生圈给她,但是她抓不住。
给一个苹果削皮,确保削下的皮成一条线,然后朝身后扔。
Peel an apple, making sure the peeling comes off in one long strand and then throw it over your shoulder.
我认为通过自己的行为给别人树立榜样很重要,如做到不随地扔废弃物,谨慎对待自己的食物和在商店购买的商品。
I think it is important that I can set an example by not to throwing litter down and being very careful about what I eat and what I purchase in a store.
制作一个总清单。列出必须要完成的所有家务,比如洗衣服、购物、准备饭菜、给植物浇水、扔垃圾和垃圾回收等。
Make a master list. List everything that has to get done at home, like laundry, grocery shopping, meal preparation, watering plants, taking out the garbage and recycling, etc.
我扔球给那个男孩,他抓住了。
球并不具有使其本身进入运动状态的动力,但你一扔它,就给了它能量。
A ball has no power by which it can put itself in motion but as soon as you throw it, you impart energy to it.
海豚太聪明了。只需要几个星期,她们就能训练人们站在水池旁边给她们扔鱼吃。
Dolphins are so smart that within a few weeks of captivity, they can train people to stand on the very edge of the pool and throw them fish.
不许给动物扔食物!
关于为家人做饭的乐趣:我必须扔食物给动物们吃。
On the joys of making dinner for her family: I have to gothrow food to the animals.
给狗扔一根骨头不是慈善。慈善是当你和狗一样饿的时候和狗分享一根骨头。
A bone to the dog is not charity. Charity is the bone Shared with the dog, when you are just as hungry as the dog.
几年过去,他不动声色地收集了一些石头和水泥块,成堆地码好放起来。他会扔这些石块给那些真正惹恼了他的人。
For years he's calmly gathered stones and chunks of concrete, stacking them in piles, which he visits when some human particularly irks him.
菲尔杰克逊:进攻打简单一些,我们打的太过复杂了,比如在传球给沙克时把球扔高一些,像这些小细节。
Phil jackson(The head coach of the Lakers): Keep the game simple offensively, it got a little bit too tricky. When you throw to Shaq throw high for example, little things like that .
当我看到一个游客扔食物给猴子,我去/跑来阻止他说,“动物是我们的好朋友,我们必须照顾好他们。”
When I saw a visitor throwing food to the monkeys, I went / ran to stop him and said, " Animals are our good friends and we must take good care of them."
地板上到处都是他扔的脏衣服,真要把我给气疯了。
He leaves dirty clothes all over the floor and it's driving me mad.
地板上到处都是他扔的脏衣服,真要把我给气疯了。
He leaves dirty clothes all over the floor and it's driving me mad.
应用推荐