但我已写好给所有朋友的电子邮件啦！
比利：但我已写好给所有朋友的电子邮件啦！
给所有朋友发送信息。
这纯粹是因为一次将链接分享给所有朋友和追随者比单独发送的效率高太多了。
It is just so much more efficient to share a link once with all your friends and followers than to send it to each one individually.
当我第一次拥有自己的手机的时候，我觉得给所有有手机的朋友发短信是一件很酷的事情，而且我的拇指十分灵活。
When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message all my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.
我为儿子的所有朋友做了早餐，就像供应食物给五千人一样。
I made breakfast for all my son's friends—it was like the Feeding of the Five Thousand.
我刚买手机的时候，给所有有手机的朋友都发短信，当时觉得那是一件很酷的事，所以那时候我的手很麻利。
When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message to my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.
他们看周末的招聘广告、在所有能够找到的求职公告板上提交标准简历、给朋友们打电话。
They read the Sunday job ads; they submit a standard resume to as many job boards as they can find; they call on a few friends.
我觉得这个时候，所有的人的反应只有一个，无论在耶路撒冷，在纽约，在巴格达，在马德里还是把巴里岛，人们都会打电话给亲人和朋友，确定他们是否安全，同时告诉他们自己很安全。
Whether it happens in London or Jerusalem, New York or Baghdad, Madrid or Bali. Find family and friends, call them now -- make sure they're ok -- tell them you're ok.
大约提前一个星期，我发了电子邮件给Sara以及我们所有的朋友，上面写着“艺术家SergeGandaora将会在星期五举办一场名为MyEarlyMuirOwl的展览。”
About a week before, I sent an e-mail to Sara and all our friends, saying, “There’s an artist, Serge Gandaora, who’s having a show on Friday called My Early Muir Owl.”
费雪告诉我她现在的男朋友已经在床上给她朗诵完了莎士比亚所有的作品，此外还有一些狄更斯和易卜生的。
Fisher told me that her current boyfriend has read the complete works of Shakespeare aloud to her in bed, as well as some Dickens and Ibsen.
把这个告诉给所有曾被有意无意伤害过的前伴侣和朋友们。
Tell that to all the ex-spouses or friends that got swindled, intentionally or unintentionally, by someone they knew.
比如说我的其他朋友可能很反感我向他们推荐跟网球有关的内容，不过如果我有了一个‘网球爱好者’圈子，我会很乐于把所有讨论网球的内容都推荐给圈子里的好友。
If I have a 'tennis Lovers' Circle, I'd be happy to share and discuss all the tennis content that would normally bore my general friend group.
他给所有的朋友打了电话。
更有不少人以啤酒代替香槟，将自己的喜悦随着雪白的啤酒泡沫一起分洒给在场所有的朋友。
More a lot of people to beer instead of champagne, their joy with a beer bubble of white points to all the friends present.
他给所有的朋友寄了明信片。他坐的是印度航空。
He wrote postcards to all his friends. He flew by Air India.
他发信给所有的朋友。
爱德华给所有的朋友都打了电话。
她总是跟我说她的男朋友多么的富有，给她买所有的这样跟那样的东西，真是让我觉得反感！
She's always telling me how her boyfriend is so well-to-do and buys her everything and anything, it just makes me so sick!
把这个发给你所有的朋友，没有机会经常谈话的朋友或者你们有多亲近，并且回给发信给你的人。
Send this to all your friends, no matter how often you talk, or how close you are, and send it to the person who sent it to you.
一位妇女打电话给她在其他城市的朋友说她现在只剩下一个人了，所有她认识的人都遇难了，而她的家也倒塌了。
One woman called a friend in another city to say she was now all alone, everyone she knew had been killed, and her house had collapsed.
他给所有的朋友都遗赠了一些钱。
也许不够安全。吃午餐的时候她把这张纸条给了她所有的朋友看。
Maybe it wasn't safe. At lunch she showed all her friends the note.
这里是一个小把戏，您可以用来传送签名给所有的朋友在一杆。
Here is a small trick which you can use to send scrap to all your friends in one shot.
玛格·丽特把这些幅照片给所有的朋友看。
他打电话给歌坛上的所有朋友，包括最有名的流行歌星。
He rang up all his friends in the pop world, including the most famous pop stars.
普拉那挖出所有那些苹果是为了给她的鸟和松鼠朋友们吃。
Prana had dug up all those apples for her bird and squirrel friends to eat.
普拉那挖出所有那些苹果是为了给她的鸟和松鼠朋友们吃。
Prana had dug up all those apples for her bird and squirrel friends to eat.
应用推荐