恐怕你没给我留下选择的余地。
1986年的印度之行给我留下了难忘的印象。
My visit to India in 1986 left an indelible impression on me.
他去世给我的生活留下巨大的空白。
你给我更多的钱我才会留下。
她的工作给我留下了很好的印象。
他们的勤奋给我们留下深刻印象。
它给我留下了非常深刻的印象。
她的话给我留下了难忘的印象。
我们和数名申请人进行了面谈,但都没有给我们留下什么印象。
We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.
那地方没有给我留下适合居住的印象。
那份报告全面深入,给我留下了深刻的印象。
这份文件以其精妙的简约给我留下了深刻的印象。
关于他们究竟是什么关系,他故意给我们留下错误印象。
He deliberately misled us about the nature of their relationship.
她应对危机效率之高给我留下了深刻的印象。
I was impressed by the efficiency with which she handled the crisis.
大教堂的宏大规模给我们留下了深刻的印象。
你的整洁和条理性给我留下了非常深刻的印象。
他们最新引进的产品中有两件给我留下了深刻的印象。
There are two among their recent introductions that have greatly impressed me.
我遇到的每个人都让我很感动,可以说给我留下了深刻的印象。
每年我的学校都会举行校运会,校运会给我留下了许多美好的回忆。
Every year, our school holds school sports meeting which has left me many good memories.
她那独特的微笑方式给我留下了良好的印象。
今天下午,他没有给我开什么药,也没有留下新的医嘱,也没有什么不愉快的场面。
This afternoon he did not give any medicine or leave any new orders and he was spared any disagreeable scenes.
上周我收到了您的工作简历,给我留下了非常深刻的印象。
I received your job resume last week, and was very impressed.
他的画作使用的颜色给我留下了深刻印象。
他的自信和幽默的谈话给我们留下了深刻的印象。
His self-confidence and humorous conversations impressed us deeply.
你们实验室里的诸多研究设备给我留下了非常深刻的印象。
I was really impressed with all the research equipment you guys have at the laboratories.
雷声不断,天空颤动,几秒钟的闪电使整个商店都亮起来了,这个场景给我留下了阴影。
Thunder continued to shake the sky and lightning illuminated the store for seconds, casting frightening shadows on my mind.
有钱不是什么坏事,但这种情况不会发生在我身上,除非一个不知名的亲戚突然在某个遥远的国度去世了,给我留下了数百万美元的遗产。
Being rich wouldn't be bad either, but that won't happen unless an unknown relative dies suddenly in some distant land, leaving me millions of dollars.
那个人的奇特外貌给我留下了深刻的印象。
如果他给我留下一个,我也还有东西可以吃。
If he had but left me one, so that something remained for me to eat.
如果他给我留下一个,我也还有东西可以吃。
If he had but left me one, so that something remained for me to eat.
应用推荐