我对给您带来的麻烦感到十分抱歉。
我能理解,并且为给您带来的麻烦表示道歉,但是我只能这样做。
I understand, and I regret the inconvenience, but there's nothing I can do about it.
我对于我们的失误给您带来的麻烦表示道歉,并希望我们一起合作愉快。
As for our mistakes during the work causing you unconvinence, we give our sincerely apologies here. In addition, hope we have a pleasure cooperation.
是的,我理解您的感受,再一次为给您带来的麻烦道歉,请接受我们诚挚的歉意。
Yes, I understand how you feel. Again, I am sorry for the trouble. Please accept our sincere apologies.
则它肯定会在该模块开发的后续阶段给您带来麻烦。
Then it will surely take you into tough times in the later stages of this module development.
为了弥补我们给您所带来的麻烦, 我们随信附上一些折扣券, 您可以在我们任何一家连锁店 内使用。
For your trouble, we have enclosed some discount certificate, which can be used at any of our chain stores.
得知由于我们的错误给您带来了极大的麻烦。在此,我向您表达深深的歉意。
I have acknowledged that my fault has brought you great trouble. I hereby express my deep sorry for this matter.
服务员:给您带来的不便,我真诚道歉。因为此个小麻烦,我会免费为你提供甜点。
Waiter: I'll get that for you right away and I do apologize for the inconvenience. For your trouble I would like to offer you dessert on the house.
真抱歉给您带来这么多的麻烦。
诚望我这次身不由己的缺勤不致给您带来很大的麻烦。
I trust my enforced absence will not give you any serious inconvenience.
对不起给您带来这么多的麻烦。对不起,让您等了这么长的时间。
I'm sorry to give you so much trouble. Sorry to have kept you waiting for a long time.
真抱歉给您带来这么多的麻烦。
我很清楚我的突然离职给您带来了很大的麻烦。
I was very clear I to leave job suddenly to you have brought the very big trouble.
很抱歉在您上次入住我们酒店时给您带来了许多麻烦。我们已经收到您发来的信件了。
We must apologize for bringing lots of problems for you stayed in our hotel last time. We have received your mail.
很抱歉在您上次入住我们酒店时给您带来了许多麻烦。我们已经收到您发来的信件了。
We must apologize for bringing lots of problems for you stayed in our hotel last time. We have received your mail.
应用推荐