你愿意给她一个机会吗？为了我？
给她一个机会来分享她的希望和愿望。
为什么不再给她一个机会？
斯图尔特！我想我告诉过你…-给她一个机会。可以吗？
Stewart! I thought I told you... -just give her a chance. Please?
上帝了断了小雏菊的梦，甚至都没有给她一个机会和寒少相爱。
God end Little Daisy's love dream, even didn't give her a chance to fall in love with Cold Junior.
你可以给她一个机会让她改变主意，但别强迫她把奶瓶里剩下的奶吃完。
You may want to give her a chance to change her mind, but don't force her to finish what's in the bottle.
可是这个机构所提供的工作与她自己的空余时间大部分是冲突的。不过青年志愿者协会愿意给她一个机会，她可以重新建立以前从未有过的项目。
The opportunities she was offered to work with older people didn’t fit with her timetable, but she was given the chance to create and lead a project of her choice instead.
“且慢！”他插话道。“这没有给她一个公平的辩解机会。”
"Wait a minute!" he broke in. "This is not giving her a fair hearing!"
幸运的是，沙米姆当大学老师的叔叔想给她一个看看世界的机会。
Fortunately, Shameem's uncle, a university teacher, wanted to give her a chance to see the world.
当她是一个大学生的时候，她的体重超过90公斤，这给了别人更多嘲笑她的机会。
When she was a university student, her weight was over 90 kilograms, which gave other people more chances to laugh at her.
但这至少给了她一个机会让她了解她的竞争对手。
她自称是有人给了自己一个机会，然后她把握住了。
She set herself up to be offered opportunity, she says, and then she seized it.
安娜·斯塔西亚说，她和她父母都相信，如果给奥尔巴一个机会，她可以完成正常的学业。
Anastasia said she and her parents were convinced that Alba could do regular schoolwork if given a chance.
于是，他就假装着给了萨拉一个捡起他的枪的机会，然后萨拉就强迫着曼宏放她走。
Then he pretended to give Sarah a chance to pick up his gun and forced him to let her go.
她的父亲曾承诺，只要她能安稳地坐十五分钟以上，就给她奖励，但是女儿从来也没有给父亲一个支付这笔奖励的机会。
Her father would offer to boost her allowance if she could sit for more than 15 minutes at a time.
世界上最大的天文观测项目由非洲和澳大拉西亚来合作完成。这给了南非一个机会来展示她的的科学精神。
The world's biggest astronomy project is split between Africa and Australasia. That gives South Africa, in particular, a chance to show its scientific mettle.
有机会介绍给世界的魅力激起了她早先的野心是一个明星。
A chance introduction to the world of glamour piques her earlier ambition to be a star.
这也意味着改进学校，并让大学学费更承受的起——给每一个年轻人发挥他或她的潜力的机会，一个获得职业教育实现成功的机会。
And it means improving our schools and making college more affordable - to give every young person the chance to fulfill his or her potential, and receive the job training they need to succeed.
人家给了她这样一个好机会，她怎么能轻易放过？
Having been given such a good chance, how could se let it slip away?
麦葛莱思还说：“她并不是在寻找一个光拿学位的大学，而是在寻找一个能够给她一个公平的机会的大学，并且它的章程规定要考试。
She's not looking for the university to ordain that she get this degree, she's looking for a fair opportunity, which the statute provides, to take the exam.
莉莉：你挂了我的电话，你打电话给她了？你甚至没有给我一个机会解释。
Lily: you hung up the phone with me, and you called her? You didn't even give me a chance to explain.
永创以一个少不更事的孩童在石油大亨面前搬门弄斧的时候，大家都无限怜爱的给了她长成长的机会！
When Novel Trading Limited is like a child displaying his slight skills to an expert, everybody gives her endless love and chances to grow.
人家给了她这样一个机会，她怎么能轻易放过？
Having been given such a good chance, how could she let it slip away?
人家给了她这样一个机会，她怎么能轻易放过？
Having been given such a good chance, how could she let it slip away?
应用推荐