给其他人带来了麻烦。
有时候，我这么说是因为我不想给其他人带来负担。
Sometimes, I say it's because I don't want to burden anyone else.
师父(尖锐地说)：“这是你们加尔各答人的一大业余爱好——给予演讲，给其他人带来光明！”
MASTER (sharply) : "That's the one hobby of you Calcutta people - giving lectures and bringing others to the light!"
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候，他笑着对其他人说：“一年前，我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯，你们所有人都给我带来了花。”
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
道路税应当根据驾驶者在四方面造成的损害对其征收：道路表面、气候、其他人的健康以及造成拥堵给其他驾驶者带来的损害。
Road taxes should charge drivers for four sorts of damage they do: to road surfaces, to the climate, to other people's health and to other drivers by creating jams.
Edelman说：“你有赢的权利，而有的滥好人会为了怕伤害到其他人的感情而放弃了自己的成功，也给公司带来了伤害。”
"You have a right to win," Edelmansays. "so many overly nice guys will compromise their success and their companies' to avoid hurting someone else's feelings."
我现在正在奥巴马的加州竞选总部。奥巴马对我来说，是远远超过其他人的选择，现在正是改变一切的时候，他给这个国家带来了希望。
I'm here in the Obama California headquarters... Barack Obama, for me, is head and shoulders above anyone else and it's time for change and he brings the hope of the country.
我想我可以通过表演给其他人和我自己带来更多的快乐。
I think I can bring happiness to other people as well as to myself by actting lot.
如果队伍中有人滥竽充数，给企业带来的不仅仅是工资的损失，而且会导致其他人员的心理不平衡，最终导致公司工作效率整体下降。
If someone is cheating in the team, which brings to the enterprise is not only the loss of wages, and can lead to other mental imbalance, resulting in the company's overall work efficiency.
除了普通的智能手机消费者，这种新兴经济模式同样可以给其他人群带来好处。
However, this new economic model could serve to benefit more than the average smartphone-wielding consumer.
对一些人的平等意味着对其他人的不平等，对一些人的自由则给多数人带来压迫和不幸。
Equality for some meant inequality for others, and freedom for some brought oppression and unhappiness for many.
我们可以给对手带来许多伤害，无论是我还是巴卡或者其他人上场的时候。
We can do a lot of damage to teams, me and Bac and the others, when we play.
我们可以给对手带来许多伤害，无论是我还是巴卡或者其他人上场的时候。
We can do a lot of damage to teams, me and Bac and the others, when we play.
应用推荐