由于种种原因而给你造成的不便,我表示歉意。
Due to many unexpected reason, I am really terribly sorry for any loss made to you.
认识到我们的疏忽给你造成的不便,我们将竭尽全力避免再耽搁。
I realize the inconvenience our oversight must be causing you and will do everything possible to avoid any further delay.
我们非常抱歉对你造成的困难。为这件事情而给你造成的不便请接受我最深切的道歉。
We are terribly sorry that we made so trouble for you. Please accept our deepest apology for any inconvenience this matter has caused you.
就算疱疹细菌没有癌症那样危及生命,还是会给你的生活造成不便。
Even though the herpes virus is not as life threatening as, say, cancer, it can still get in the way of your life.
希望我不在的这段时间不会给你造成太多不便。
I hope my absence will not cause you any serious inconvenience.
很抱歉,这次运货给你方造成了一些不便,但我们不准备接受你方的索赔。
I'm sorry for having caused you some inconvenience with this shipment, but we're not prepared to accept your claim.
我们对(给你)造成的不便表示歉意。
我们准备给予你们百分之五的特别折扣,以补偿给你方所造成的不便。
We are prepared to allow you a special discount of 5% to compensate for the trouble we have caused.
我们准备给予你们百分之五的特别折扣,以补偿给你方所造成的不便。
We are prepared to allow you a special discount of 5% to compensate for the trouble we have caused.
应用推荐