我把这件事留给你自己斟酌决定。
工作是赐给你自己的一份礼物。
你是想给你自己买双鞋吗？
“跟我来，”她说着，掀起了箱盖，“给你自己拿一个吧。”
"Come with me," she said, and she lifted up the lid of the chest, "take one out for yourself."
这给你了一个机会去为他人祈祷和祝福，从而赐福给你自己。
This gives you the opportunity to pray for and bless the other, thereby blessing yourself.
拿这些钱去给你自己再买些书吧。
给你自己时间去沈入到作品中。
工作是赐给你自己的一份礼物。
底线是你必须留给你自己足够的时间。
你也可以交给你自己保管，但是要小心。
给你自己一些最好的关注。
给你自己许多实际的目标。
在做出购买决定之前给你自己24小时。
不要忘了给你自己一些零花钱去好好享受。
Do not forget to give yourself an allowance for things you enjoy.
每一天空出些时间来给你自己特别的呵护。
Take time out each day to take very special care of yourself.
生命首先，先给你自己一分，因为你还活着。
给你自己一些积极的反馈，并以此继续努力。
Give yourself some positive feedback to build on and then go upwards from there.
给你自己设立一个能让你热血沸腾的长期目标
给你自己一个限额。
放松也意味着你可以给你自己来个全身心大减压。
Relaxation also help you to deal with physical tension and other physical stresses.
这样做不会给你自己带来寄贺卡到旧地址的尴尬。
This way you won't embarrass yourself by sending the card to the old address.
从减少数量开始，每个星期给你自己实际的目标去完成。
Start by cutting down and give yourself realistic goals to achieve every week.
你若能指出一件让别人称赞的事，就给你自己加一分吧。
If you can you point to something that people would admire then give yourself another point.
不赚大钱。或者广散钱财，而不是给你自己和员工发大笔奖金。
Don't make big profits-or if you do, give them away rather than pay large bonuses to yourself and your staff.
不要给你自己找任何借口来宽慰你自己为什么不追寻自己的梦想。
Never let yourself make any excuses about why you cannot go after your dreams.
每天给你自己一定的时间在邮件上，也许是总共加起来一个小时。
Giving yourself a certain amount of time per day for email, perhaps a total of an hour.
这样的问题。不问那些棘手的问题可以给你自己以错误的安全感。
It can be tempting to lull yourself into a false sense of security by not asking the tough questions.
还有一些其他的设定可以进行调节，但是我会留给你自己去体会。
There are a number of other settings you can tweak, but I'll leave you to explore them on your own.
还有一些其他的设定可以进行调节，但是我会留给你自己去体会。
There are a number of other settings you can tweak, but I'll leave you to explore them on your own.
应用推荐