一位房地产开发商出庭作证,他给这些政客们钱财,换取项目的优先权及审批通过。
The collaborating witness posed as a property developer offering money to politicians and aides in return for assistance in getting projects prioritised and approved.
使用AHP1- 9标度(表1),给不同标准分配相关优先权。
Relative priorities are assigned for different criteria using the 1-9 scale of AHP (Table 1).
这些证券有多种保护性措施,比如清算优先权和投票权-这给风投提供了下行保护和控制。
These securities have a variety of protections-such as liquidation preferences and voting rights-that provide VCs with downside protection and control.
如果发达国家答应降低关税,可能会损及一些贫困国家,因为美国和欧盟已经给了这些国家准入优先权。
And if the rich cut tariffs, it would hurt some of the poor, because America and the EU already offer selected poor countries preferential access to their markets.
曾几何时,移民和本地人的工作机会非常缺乏,为了给新移民分配公屋竟然拆迁了白人劳工社区,让人感到新移民反而有优先权。
The allocation of social housing to newcomers contributed to the uprooting of working-class communities and to the sense that immigrants' needs were being given priority.
一楼有健身房,法律制定者们能锻炼(exercise 行使)他们的优先权;还有一间小儿科监护室给那些从洗澡水里扔出来的宝宝们(throwthe baby outwith the bathwater 把宝宝和洗澡水一起倒掉)。
The first floor also contains a gymnasium where lawmakers could exercise their prerogatives and a pediatrics ward for the babies that were thrown out with the bath water.
采矿企业设立时的行政特许权给民事优先权让道而出现行政管制的缺位,造成无法补救的后果。
It lacked of administrative control because that the administrative concession gave way to the civil priority as mining enterprises were founded, resulting in irreparable consequences.
在自然选择的压力下,最大限度的利用有限的能量供应,人类把主要优先权给了生长与繁殖,而不是永生。
Under the pressure of natural selection to make the best use of scarce energy supplies, our species gave higher priority to growing and reproducing than to living forever.
内部优先权值在交换机中处理期间给该分组提供优先权。
The internal priority value provides a priority to the packet during processing in the switch.
不要把你的优先权给那个你只是他选择之一的人。
Never allow someone to be your priority while allowing yourself to be their option.
不要把你的优先权给那个你只是他选择之一的人。
Never allow someone to be your priority while allowing yourself to be their option.
应用推荐