它认为，比伯事先给予的奖项，因为他将无法出席仪式，由于他的忙碌日程。
It's believed that Bieber was given the awards beforehand because he won't be able to attend the ceremony due to his hectic schedule.
对于同一份可以分为两种分类的获奖工作，《经济学人》将给予每种分类半个奖项。
Where the winning work straddled two categories, we ascribed half a prize to each.
Deutsche Spielepreis奖项这项奖是1990年开始的，给予游戏玩家(而不是专业的评审人员)一个机会去选择最喜爱的游戏。
The Deutsche Spielepreis: This new award was introduced in 1990 to give game players (rather than a professional jury) an opportunity to honor their favorite games.
在NCAA是该奖项的影响，给予该人或组织，演示整个奥运会每四年一个游泳运动的压倒性支持奖。
The NCAA was the recipient of the Impact award, an award given to the person or organization that demonstrates an overwhelming support for the sport of swimming throughout the Olympic quadrennial.
例如，必胜客的前任总裁奥尔·冈瑟就曾设立过一项名为“有奖读书”的奖项，它给予读够一定数量书籍的孩子一份免费的比萨饼。
For example, the former President of pizza Hut Orr Gunther, implemented a program called "book-it". This program rewarded children with a free pizza for reading a certain number of books.
例如，必胜客的前任总裁奥尔·冈瑟就曾设立过一项名为“有奖读书”的奖项，它给予读够一定数量书籍的孩子一份免费的比萨饼。
For example, the former President of pizza Hut Orr Gunther, implemented a program called "book-it". This program rewarded children with a free pizza for reading a certain number of books.
应用推荐