感谢我的父母与爱人，谢谢你们给予我的支持与体贴；感谢我的朋友们，谢谢你们给予我的快乐时光。
To my parents and beloved, thank you for your support and consideration; To my friends, it is really great time being with all of you.
但是最终我选择了音乐，因为它给予我最大的快乐。
But in the end I chose music because that's what gave me the most pleasure.
除了我的女儿，再也没有什么曾给予我那样的快乐。
Apart from my daughters, nothing has given me as much pleasure.
若是要给予那个神秘而快乐的时期一个确定的轮廓是困难的，但是有一点是确定的，就是我与诗歌爱好的婚约仪式已早已适时地被颂扬。
It is difficult to give a clear idea of all the vague and mysterious happenings of that period, but this much is certain, that my exchange of garlands[2] with Poetic Fancy was already duly celebrated.
我很高兴，现在我是一个快乐的给予者，而不只是被动的接受者。
I felt glad that I was now a giver of pleasure, not merely a passive recipient.
瀑布唱道：“我快乐地给予我的全部，那些水对口渴者足够了。”
I give my whole water in joy, sings the waterfall, it is enough for the thirsty.
今天是你的生日，我的爱人，感谢你的辛苦劳碌，感谢你给予我的关心、理解和支持。给你我全部的爱！生日快乐！
Today is your birthday, my love, thank you for your toil, thank you for giving me the concern, understanding and support. All my love to you! Happy birthday!
亲爱的妈妈，感谢给予我的一切，祝福您节日快乐！
Dear mom, thanks to give everything to me, I want to wish you a happy holiday!
对我而言，这是生命中最重要的教训，要想快乐，你必须要给予，要回馈。
And to me, that is the greatest lesson of life. To be happy, you have to give something back.
在父母劳累时帮他们捶捶背……这些微不足道的小事也足能体现出我们对父母深深的爱，从他们满足的笑容里我体会到给予的快乐。
When parents tired fills to help them to back… These tiny little things also can reflect our deep love to parents, from their satisfied smile, I experience the joy of giving.
他们在我悲伤的时候给予我快乐！
噢，只要有人可以接受我的生命，并使我的生命像他们说的那样快乐，我有什麽不能给予？
Oh, what wouldn't I give for someone who'd take my life and make it seem gay as they say it ought to be ?
亲爱的妈妈，感谢给予我的一切，祝福您节日快乐！
Dear mother, give my thanks to all and wishing you a happy holiday!
照亮我的道路，一次又一次的给予我快乐面对生活的勇气的是善美真。
The ideals which have lighted my way and time after time have given me new courage to face life cheerfully, have been Kindness, Beauty, and Truth.
我要请全世界的小朋友到我的牧场来参观度假，让他们享受一下大自然给予的快乐。
I would like to invite children all over the world to my ranch to visit and vacation, so that they can enjoy nature and to give pleasure.
感谢妈妈在二十年前的今天给予我生命。也祝亲爱的自己生日快乐，永远开心幸福！
Thanks for my mother to give me life twenty years ago, and wish myself a happy birthday too. Forever joy and happiness.
贾菲我必须给予你应有的信赖，你是世上最快乐的小家伙，对天！是最最伟大的。
Japhy I gotta hand it to you, you're the happiest little cat in the world and the greatest by God you are.
我的秋天，它多姿多彩，它给予我快乐乐——我爱我的秋天。
My fall, it's colorful, it gives me happiness, I love my fall.
是你给予了我生命，自从我落地的第一刻起您就细心的照料我，使我健康快乐的成长。
Give you my life, ever since I landed from the first moment you take care of careful me grow up healthy and happy.
事实上，它给予我个人最大的益处是：当我倾听我的心声并随心生活时，我拥有了快乐，勇气，激情，拥有了无条件的爱和自我的接纳与肯定。 。
As a matter of fact, the greatest benefit to me personally has been the joy, courage, passion, unconditional love and self acceptance I have come to know by listening and living from my Heart.
在主动帮助这位朋友的同时，我意识到，当我不求回报地给予时，我是快乐的。
As I was helping my friend, I realized that when I give without expecting anything in return, I feel happy.
给予比索取要快乐得多。因为给予不是失去。在给予的过中，显示了我的生机与活力。
Giving is more happier than requesting for giving doesn't mean losing and in the process of giving, it shows vigor and energy.
是她为我们做了许多美好的事情，其中最美好的是：她让我懂得，与所得相比，我们的给予使我们更快乐。
That one dress reminded me of how blessed I was to have a mother who did so many wonderful things, the most wonderful of which was to show me that what we give makes us happier than what we get.
是她为我们做了许多美好的事情，其中最美好的是：她让我懂得，与所得相比，我们的给予使我们更快乐。
That one dress reminded me of how blessed I was to have a mother who did so many wonderful things, the most wonderful of which was to show me that what we give makes us happier than what we get.
应用推荐