像其他许多类似的网站,用户也可以结识新朋友,分享他们的人际网及业务,他们的朋友也是如此。
Like many other similar sites, users can also meet new people by sharing their network of friends with everyone else.
大学新生会经历许多“第一次”:全新的生活方式、新结识的朋友室友以及接触不同的文化和思维。
Students experience many firsts, including new lifestyle, friends, roommates, exposure to new cultures and alternate ways of thinking.
曾经你结识的许多朋友,这就是你构建一个稳固的团队所带来的喜悦。这些朋友会让结识新朋友变得更容易。
The joy of building a strong group, is that once you build more friends, those friends make it easier to meet new people.
我有许多朋友曾在非洲担任和平队志愿者,30、40年之后还与他们结识的朋友保持联系。
I have so many friends who were Peace Corps volunteers in Africa who keep in contact 30, 40 years later with the people that they've met.
你有许多时间去结识新朋友,但千万不要忽略你已有的朋友给你带来的欢乐。
You have plenty of time to make new friends, but for God's sake, don't neglect the ones you already have and enjoy.
然后在课间我结识了许多新朋友。
通过编写这个系列,我们在Drupal社区中结识了不少朋友,还与IBM中的许多Drupal用户建立了联系。
Through this series we made friends in the Drupal community, and we also made contacts at IBM where we found a number of Drupal users.
我也刚来小荷不久,但是,我已经结识了许多好朋友。
I also just to xiao-he soon, but, I have met many good friends.
克莱尔转学后结识了许多新朋友。
那时我主攻阿拉伯语,在埃及结识了许多朋友。
I studied Arabic at the time, and I developed many friends in Egypt.
最为重要的是,我遇到了许多优秀的人并结识了众多要好的朋友。
Most importantly, I met dozens of fine decent people and made numerous excellent friends.
在中国的日子长了,她自然地结识了许多朋友。
Having stayed in China for a long while, she has naturally made many friends.
参加学校组织的运动会以后,我结识了许多新朋友,通过互相交谈,我们都非常高兴。
After participating in the sports meeting that the school organizes, I get to know a lot of new friends, through talking each other, we are all very glad.
在那里,我结识了许多老师和朋友,他们给了我许多帮助。
There, I met many teachers and friends, and they gave me a lot of help.
踢足球,他一生中唯一的爱好,使他结识了许多朋友巨人雷式爱侃英语。
Playing football, his only interest in life, has brought him many friends.
去本地农场了解各种农作物。许多农贸市场都有音乐、自酿蜂蜜、烘焙食品以及不错的礼品,而且,你还能在那里结识新朋友。
Meet local farmers and see where your food comes from. Many markets have music, local honey, baked goods, whimsical gifts, and a great opportunity to meet new people.
我还结识了许多朋友,那个时候的我表现了大部分的自我属性,这些用个性魅力交来的朋友是我的宝贵财富。
I made many good friends also, because I exhibited most of my ego attributes at that time, those friends were attracted by my personality charm, and they are precious fortune to me.
只有结识许多好朋友才能帮你走完这段人生路。
本月,某个朋友能回答你许多问题,或者你结识了某个能答复你问题的人。
This month, a friend may be able to answer many of your questions, or else know someone who can.
在中国的日子长了,她自然而然地结识了许多朋友。
She have been knew many friends for the long times in China.
她绝对是一个音乐酷爱者,因此他通过音乐结识了许多朋友。
She is definitely a music-lover, hence she made many of her friends through music.
他们在旅行时结识了许多日本朋友。
他们在旅行时结识了许多日本朋友。
应用推荐