结论通过对登革病毒全基因组序列的测定可以获得毒株的特征。
Complete genome sequencing could characterize the Dengue virus isolate and the results could be used for the phylogenetic analysis with other viruses.
结论通过对浅表肿大淋巴结的超声表现综合分析，可以做出较准确的鉴别诊断。
Conclusion Accurate differential diagnosis could be made with analysis for frequency spectrum feature with color Dopp...
结论通过对有生物活性真菌的进一步研究，有望将其应用到兰科及其它濒危药用植物繁殖中去。
CONCLUSION Through the studies on these mycorrhizal fungi, it is possible to apply it in the cultivation of medicinal plants Orchidaceae and other important economical plants.
结论通过对该品种的方法学验证确定该制剂可采用常规法进行微生物限度检查，不需去除抑菌成分。
Conclusion The methodological validation determines that this preparation can be examined with conventional microbial limit test, no need to remove anti-bacterial components.
结论通过对网络直报系统数据的有效利用可以早期发现传染病暴发，实现建立疾病监测信息系统的目的。
Conclusion Early detection of infectious disease outbreaks is one of major goals of establishment of the public health surveillance system, and we can attain this goal by effectively utilizing NDSRS.
结论通过对医院不合格处方的审核工作，使得医生可以真正执行标准规范处方书写，促进临床合理用药。
Conclusion The prescription writing could be standardized by the audit of unqualified prescription to promote the rational drug use.
结论通过对城市旅游意象要素的空间组织和设计，可加强旅游意象要素的可意象性，使游客产生强烈的感知。
Conclusion The legibility of image factors and percept of tourist were strengthened through organizing and designing the factors of urban tourism image in spatial landscape of urban.
结论通过对老年CHD患者行之有效的健康干预，改变了患者的行为认识，延缓病情的进展，提高了患者生命质量。
Conclusion Effective in elderly patients with CHD health interventions, changing the understanding of the behavior of patients and delay progression and improve quality of life of patients.
结论通过对15例梗阻性黄疸的造影诊断和引流的操作要点和并发症的论述，有助于该项技术在临床中更好地应用和推广。
Conclusion Through the 15 examples of PTC diagnoses of obstructive jaundice and main points of PTCD and accompanied diseases, this technology should be better applied and further promoted.
结论通过对移植物的形态观察和功能测定，证明肾组织移植是一种有效的治疗手段，有可能为慢性肾性贫血提供一种新的途径。
Conclusion Allograft transplantation of kidney tissue mass can ameliorate renal anemia caused by chronic renal failure and might be a new therapeutic means to treat CRF-induced anemia.
牛津大学教育心理学教授凯西·西尔瓦通过对3000名3至5岁儿童的研究得出了她的结论。
Kathy Sylva, professor of educational psychology at Oxford University, reached her conclusions from a study of 3,000 children from the ages of three to five.
瑞恩计划是一个“归谬证法”——通过推导逻辑结论对命题进行反证。
The ryan plan is a "reductio ad absurdum " a disproof by taking a proposition to a logical conclusion.
结论很明了——那就是通过提高能源效率并改进基础科技，以减少对碳氢燃料的依赖。
The conclusion is clear - to reduce the reliance on hydrocarbons through energy efficiency and fundamental technology change.
马森教授的结论是通过对试验牛的生物线粒体DNA的研究得出的。
Dr Ajmone-Marsan's conclusion was drawn by looking at the mitochondrial DNA of the cows in question.
苏格拉底通过对,变化，无形，合成，简单等等的，考察得出的结论是,灵魂几乎不可摧毁。
The conclusion that Socrates reaches from his examination of change, invisibiltiy so forth and so on, and compositeness verses simplicity is that the soul is indestructible or nearly so.
研究人员通过对350人进行三组小实验后得出了这个结论。他们中有的乘车旅行，有的骑车旅游，还有的负责观看那些骑车旅行的视频。
This conclusion was based on three short studies where 350 people either took a trip by bus, by bicycle or watched a video of a person taking a bicycle ride.
兰赫尔博士通过让20位志愿者品酒并对其大脑进行扫描，得出以上结论。
Dr Rangel came to this conclusion by scanning the brains of 20 volunteers while giving them sips of wine.
该机构通过评估使用手机和罹患神经胶质瘤之间的关联性得出这一结论，后者是一种脑瘤的一种。然而，他们对“可致癌”的风险程度并未进行详细阐述。
The agency looked at current research and based its assessment partly on the association between phone use and glioma, a type of brain cancer, but did not specify the level of risk.
这项研究是通过对在1970年4月初出生的7900名英国人的采访得出的结论。
The research was based on interviews with some 7, 900 British people born in early April 1970.
对有缺陷的鉴定结论，可以通过补充鉴定、重新质证或者补充质证等方法解决的，不予重新鉴定。
The defective experts' conclusion shall not be redone if it may be resolved through the supplementary expertise, the new cross-examination, or supplementary cross-examination, etc.
通过对这个问题的研究，我得出了几条结论。
一位以前的温度数据记录的持有者，通过折线图得出结论：2010年对于2005年，温度的增长范围在0.018华氏度内。
2010 was within 0.018 degrees Fahrenheit of 2005, the previous record holder, earning it a tie.
最后，论文通过引用一些相关的实证研究的结果，对以上研究结论进行了例证。
Finally, with the reference of some related empirical research achievements, the above conclusions are proved by example.
结论长托宁通过抑制肺血管内皮细胞ICAM - 1的表达，对大鼠脓毒症肺损伤具有保护作用。
Conclusion PQN inhibits the expression of ICAM-1 in lung vascular endothelium, and had protective effects on acute lung injury induced by sepsis.
结论：温心汤通过预处理途径对心肌缺血再灌注损伤产生保护作用。
Conclusion: Wenxin soup can protect myocardial injury of ischemia reperfusion by IP way.
通过对一类相当复杂的变分方程问题的研究并利用其有关结论，我们证明了新模型最佳控制的存在性并刻划出其结构。
From studying some kind of quite complex variational equation problems and applying the conclusion, we prove that the optimal control of new model is existent and characterize its structure.
其结论为：通过对岩土性质及BP神经网络的研究，建立了一种新的钻孔间参数预测模型。
The conclusion of this text is: through the study on soil nature and BP neural network , a holing parameter predicts models after setting up.
论文通过对中国货币需求的计量分析，为以上结论提供了经验的证明。
The econometric analysis of the money demand in China conducted in this paper offers an empirical proof for the conclusion.
论文通过对中国货币需求的计量分析，为以上结论提供了经验的证明。
The econometric analysis of the money demand in China conducted in this paper offers an empirical proof for the conclusion.
应用推荐