腹腔镜结肠切除术是怎样进行的？
采用腹腔镜结肠切除术的优点是什么？
治疗主要为息肉切除和部分小肠、结肠切除。
Main treatment included polyp resection and partial small intestinal and colon resection.
经过充分解释，外科干预与横结肠切除术进行。
After fully explain, surgical intervention with t - loop colostomy was performed.
目的探讨急诊左半结肠切除一期肠吻合的可行性。
To evaluate the feasibility of emergency left-side hemicolectomy with one-stage anastomosis for acute colonic obstruction.
若两者同时存在，全结肠切除术并不影响硬化性胆管炎的进程。
Suppose both exist at the same time, the entire colon resection wil not affect sclerosing cholangitis course.
我很喜欢那些……我想在结肠切除手术中保持清醒——但他们说不行。
I personally LOVE that... I wanted to be conscious for my colon resection even - they said NO.
次全结肠切除回直肠吻合对结肠无力症效果较好，但疗效难以预测。
Subtotal colectomy with ileorectal anastomosis is the choice for colonic inertia, but the result is variable and unpredictable.
尽管腹腔镜结肠切除术有很多优点，但还是有部分病人不适合做该手术。
Although laparoscopic colon resection has many benefits, it may not be appropriate for some patients.
目的总结应用腹腔镜结肠镜双镜联合左半结肠切除术5例的手术操作技术。
Objective To summarize the experience of 5 cases of laparoscopic and colonoscopic left hemi-colectomy.
该研究未纳入任何被认为可能在研究开始12周内需要进行结肠切除术的患者。
The study did not include any patient who was thought to possibly need a colectomy within 12 weeks of study entry.
目的：探讨与结肠憩室炎相关的危险因素及首次发作时做结肠切除术的必要性。
Objective: to explore the related risk factors of colonic diverticulitis and the necessity of colectomy of initial onset.
还有我腹部上的疤痕，是我在1984年患溃疡性结肠炎后做结肠切除手术时留下的。
Then there are the scars on my abdomen from when my colon (devoured by ulcerative colitis) was removed in 1984.
研究发现嚼口香糖能够加速全结肠切除或者是部分结肠切除术后肠道功能恢复的时间。
Gum chewing was found to speed up the time it took the intestines to begin working again after surgical removal of all or part of the colon.
这项结肠切除术研究共包括630例完成54周结肠切除术随访的患者(平均年龄41岁)。
In all, the colectomy study comprised 630 patients (mean age, 41 years) with complete colectomy follow-up though 54 weeks.
分别采用单纯性阑尾切除术9例，回盲部切除术1例，右半结肠切除2例，姑息性手术1例。
Single appendectomy was performed on 9 cases, ileocecoectomy on 1 case, right-side colonectomy on 2 cases and palliative operation on 1 case.
患者因病情恶化接受右侧结肠切除术，术中发现由升结肠至近端横结肠处呈现严重发炎及坏死。
Urgent right hemicolectomy was performed as patient's condition deteriorated rapidly. Severe colitis with gangrenous change of ascending colon was evident during the operation.
硬化性胆管炎可发生在溃疡性结肠炎之前，也可发生在溃疡性结肠炎病人已行结肠切除手术之后若干年。
The sclerosing cholangitis may occur before ulcerative colitis or after colon surgery for the ulcerative colitis patients in several years.
全结肠切除、回肠造口术治疗较彻底，全结直肠切除、回肠贮袋肛管吻合术可改善排便控制功能，但吻合口溃疡发生率高。
Total proctocolectomy and ileostomy is a cure for UC, total proctocolectomy and ileal pouch-anal anastomosis benifits defecation control but suffering from high incidence of stomal ulcer.
这里有太多损伤。我们必须把大部分结肠切除而不是局部切除。你把它抬高点。再来跟缝线。这里的光线怎么那么糟?。
There's too much damage. We'll have to remove most of the colon instead of a local resection. Mmm. You gotta push it up. More suture. And what's with these damn lights in here?
手术方式以右半结肠切除术（37.65%），小肠部分切除（21.18%）为主，内、外瘘及肛周CD行外科处理预后良好。
The most surgical procedure was the right half colon resection(37.65%). The second was partial enterectomy(21.18%). The prognosis of enteral and external fistula and perianal CD were satisfactory.
病人的腹部还要放入其他的套管，用于让外科医生用于实施手术、切除部分结肠。
Several other cannulas are inserted to allow the surgeon to work inside and remove part of the colon.
尽管事实是很容易是其他病而非癌症，但癌症的威胁却在逼近---同时，在这种情况下，结肠必须切除----足以使我们偏离中心。
Despite the fact that it could just as easily be one of the others, the looming threat of cancer – and, in this case, having to remove her colon – was enough to throw us off-center.
做活组织检查不意味患有癌症，并且切除结肠息肉是预防结肠直肠肿瘤的有效方法。
Biopsies do not imply cancer, however, removal of a colonic polyp is an important means of preventing colo-rectal cancer.
在我的整个溃烂的结肠被切除之前，我的医生让我透过肠镜看到了那段已经坏死的肠子。
Before my entire ravaged colon was removed, my doctors let me peer through the scope and take a look at it as it died.
一部分肠段可能会被切除，腹部可能会留有临时或永久的结肠造口。
A portion of the intestine may have to be taken out, and a temporary or permanent colostomy may be put in your abdomen.
为什么他会在结肠息肉切除？
内镜下切除巨大结肠直肠息肉是可行的和安全的。
Endoscopic resection of giant colorectal polyps is feasible and safe.
内镜下切除巨大结肠直肠息肉是可行的和安全的。
Endoscopic resection of giant colorectal polyps is feasible and safe.
应用推荐