一个全国性的电子货币系统如同结算卡系统那样运行。
A national electronic-money system would operate as a debit-card system.
它会让你给家人买很多超贵的礼物，而且通常都是用信用卡结算的。
It is the need to buy many overpriced gifts for your family, normally on a credit card.
如果你付现金的话，许多加油站收的钱会稍稍比你用银行卡结算要低一些，长期积累下来也能省出不少。
Many gas stations will charge you a slightly lower rate if you pay cash instead of credit, which could add up over multiple fill-ups.
您的信用卡还未被付款，请点击结算再次进行付款。
Your card hasn’t been charged yet. Please click checkout to try again.
他采用的一个方法是用信用卡结算。他的信用卡透支额度为5000元。
One solution he used was his credit card that allowed him a 5, 000-yuan overdraft.
尽管工作时压力比较大，但是最容易忘事的地方却是在家里，比如结算信用卡款额，孩子学校里的事情或是和与食物相关的琐事。
Despite work pressures it is within the home environment where most things are forgotten, such as credit card payments, children's school events or food related things.
研究拟订银行卡结算业务管理规章；
to draft administrative rules for bank card settlement business;
由Dine和Sign部分合并而来的大莱俱乐部，推出首张具有“通用功能”的签帐卡，并要求所有的账单都要通过（打印）购物结算单来支付。
The Diners Club, which was created partially through a merger with Dine and Sign, produced the first "general purpose" charge card, and required the entire bill to be paid with each statement.
在美国开展新业务是相当困难的，因为市场已经饱和(尽管信用卡结算还将保持长期增长趋势)。
Drumming up new business in America is difficult because the market is saturated (although cashless transactions are showing a secular increase).
我用了我的信用卡结算我的婚礼费用。
商家可以销售滑入存款的银行和银行结算客户谁使用了信用卡。
Merchants could deposit sales slips into the bank and the bank billed the customer who used the card.
结算服务：位于一层大堂总台，为宾客办理消费及退房结算手续。本大厦接受银行各主要的信用卡消费。如有帐务查询，请与总台联络。
Cashier Service: For check-out and consumption query, please contact with the Cashier at the Front Desk in the hotel lobby. We accept the following credit cards.
还有，信用卡公司须在欠款到期前，至少提前二十一天递出结算单。
Also, companies will have to send out billing statements at least twenty-one days before a payment is owed.
支付结算业务，包括票据结算业务、银行卡结算业务、汇兑等业务。
The payment and settlement business, including the settlement of instruments, bank card settlement services, acceptance of instruments, etc.
信用卡是一种先进的结算手段和支付工具，也是一种新颖的消费信贷方式。
Credit card is an advanced means of balance and payment as well as a new mode of consumption credit.
传统银行卡内植入微型计算机芯片作为保安装置，用于控制通过电子银行及结算系统的支付。
A microcomputer embedded within a conventional bank card used as a security device on controlling payments via electronic banking and clearing systems.
中国银行吉林省分行是中国银行在吉林省设立的区域性机构，目前在外汇存贷款、国际结算、外汇资金和银行卡等业务领域居于业内领先地位。
As the territorial agent of Bank of China in Jilin Province, Bank of China Jilin Branch has been overwhelming in the business areas of Forex business, international accounting, credit card, and so on.
选择卡类型和结算信息。
牡丹信用卡是以人民币结算的银行卡。
信用卡自从1915年在美国问世以来，作为一种新型的支付手段和结算工具，迅速的在全球范围内得以推广使用。
Since credit card came into being in America in 1915, it has been spreading all over the world swiftly as a new style of payment means and settlement instrument.
扣起任何款项结算， 以支付任何由卡组织收取的罚款及处罚；
Withhold any payment settlement for setting-off any potential fines and penalty imposed by Card Associations.
你们需要提前签一下信用卡的单据，帐单在退房的时候结算，可以用信用卡、现金或者支票。
We'll need you to sign a credit card voucher in advance. But when you check out, you can settle the account by card or cash, or cheque, as you wish.
顺便问一下，你打算怎么结算，现金还是信用 卡？
第二条此会员卡由合肥丹凤朝阳妇产医院发行，具备储值现金、挂号就诊、查询结算等多项功能。
Section 2. The membership card is issued by Hefei PhoenixSun Maternity Hospital, with multiple functions, such as cash payment, registration for treatment, and inquiring & settlement.
在结算时选择使用【我买卡支付】即可。
如果您的客户选择支付与Webmoney，他们的信用卡信息将不会被储存在他们的帐单概况和结算信息将不会显示在控制面板中。
If your customers choose to pay with Webmoney, their credit card info won't be stored in their billing profiles and billing info won't show in the control panel.
他采用的一个方法是用信用卡结算。他的信用卡透支额度为5000元。
One solution he used was his credit card that allowed him a 5,000-yuan overdraft.
他采用的一个方法是用信用卡结算。他的信用卡透支额度为5000元。
One solution he used was his credit card that allowed him a 5,000-yuan overdraft.
应用推荐