杂志的评论人员对此项结果的重要性进行了着重的解释和评论。
The importance of the results is underscored by the publication of an explanatory commentary in the journal's editorial.
你们经常为自己设置了台阶,却不明白它的来由,以及你的行为所造成结果的重要性。
You often set the stage without realizing it and it is important that you see the outcome of decisions you have made.
结论:临床医师必须明白提出问题、设计实验和得出结果的重要性,以便将最佳的治疗方法提供给患者。
Conclusion. Clinicians must understand the importance of the research question, study design, and outcomes in order to apply the best available research to patient care.
较高水平的研究支持手术的精确度对于临床结果的重要性,较低水平的研究则对同样的问题得出了混杂的结论。
Higher level studies support the importance of surgical precision on clinical outcome and lower level studies give mixed results on the same issue.
外部审核还对内部系统和控制点进行评估,对调查结果的重要性提出质疑,并且强调可持续性管理系统的完善潜力。
The external audit also evaluates internal systems and control points, questions the materiality of the findings and highlights potential for improvement in sustainability management systems.
所有人都同意,研究结果表明,文学作品的重要性不仅在于娱乐或提高词汇量。
Everyone agreed that the findings suggest literature is important beyond entertainment or improving vocabulary.
范德梅尔认为,研究结果表明了儿童在很小的时候学习画画和写字的重要性,尤其是在学校。
Van der Meer believes that the results show the importance of children's learning to draw and write at an early age, especially at school.
这些结果强调了早于幼儿园时期,压抑症确认临床和公共健康的重要性,作者写到。
"These results underscore the clinical and public health importance of identification of depression as early as preschool," the authors wrote.
虽然许多组织认识到集成结构化和非结构化信息的重要性,但目前的搜索结果仍旧互不相干。
Although many organizations realize the importance of integrating structured and unstructured information, today's search results are still unrelated to each other.
区别好胆固朜的重要性仍不明确,因为,比如说是否还会得心脏疾病这一问题,研究没有给出一个长期性的测试结果。
It isn't clear how important the difference in 'good' cholesterol is, because the study didn't measure long-term results, such as whether people went on to get heart disease.
该实验暗指细胞老化的重要性,但说服力不够,因为如果实验鼠在衰老过程中得到治疗,又会发生什么结果。
It hinted at the importance of cellular senescence, but wasn't so convincing as if the mice had senesced over the course of their lives, then been treated.
因为气候改变的重要性和复杂性决定了哪一个极端都不会有结果。
Climate change is too important and too complex to yield to either.
管理510亿美元的苏黎世瑞士资产管理公司分析师彼得布兰德勒(PeterBraendle)表示,“要提高测试结果的透明度和重要性。
“The more transparency, the more important that the results will be,” said Peter Braendle, who helps manage $51 billion at Swisscanto Asset Management in Zurich.
这些研究结果突出了睡眠的重要性,并解释了扩充词汇量的脑部机制。
These results highlight the importance of sleep and the underlying brain processes for expanding vocabulary.
当然,对于WOFF支持的重要性在于让相同的标记为文本和印刷排版提供相同的结果——这些结果是开发者和设计者可以依赖的。
Of course, the importance of WOFF support is having the same markup provide the same results for text and typography - results developers and designers can depend on.
这些都是些小事情,但是对最终结果又深远的影响,当你努力将这些小事情加工起来成就你的力作,人们就会注意到这些小事情的重要性。
These are all small things that have a profound effect towards the end result and people will notice it when you make the effort to add just that little something extra to make your work stand out.
一些研究结果的确证实了ESP的重要性。
我们使用工作间和结果路线图之中以下的符号,来提醒我们维护平衡的重要性。
We use the following symbol in the workshop and in the resulting roadmap to remind ourselves of the importance of maintaining the balance.
不过,最近的研究结果下调了太阳辐射因素对小冰河期的相对重要性。
However, recent studies have brought down the relative importance of this solar effect on the little ice age.
其它调查结果一致指出各种人际关系的重要性。
Other surveys consistently point to the importance of relationships.
比如,美国对欧洲最近在化工方面的法律就感到强烈不满,由于欧洲在市场上的重要性,这一法律导致全球性的结果。
America, for example, is furious about a recent EU law on the chemicals industry in Europe which has consequences for the whole world because of Europe's importance as a market.
标签群通过加大字号或者使用不同的颜色来区分词语的重要性,因此能够直观地看到标签的结果。
Tag clouds allow for instant visual recognition of popular tags by distinguishing the importance of particular terms by increasing font size or using color.
加州大学圣塔芭芭拉分校的克里斯托弗·冯·罗登肯定了研究的重要性,因为他们证实个性变异对自然选择的结果生殖成就有直接影响**。
Christopher von Rueden of the University of California at Santa Barbara says that the studies are important because they confirm that personality variation has direct fitness consequences.
人们原本认为此次大选将会是一届新媒体占上风的大选,e - mail、博客、社交网站和Twitter的重要性会得到很大的提升,甚至可能左右竞选的结果。
IT WAS supposed to be the new-media election. E-mail, blogging, social networking and tweeting were expected to surge in importance and perhaps to decide the race.
“这项研究在构想之时在怀孕结果强调微量养分状态的潜在的重要性”。
This study underscores the potential importance of micronutrient status at the time of conception on pregnancy outcome.
这个属性的值控制着与它的规则相联系的图标和它的结果,可以指示它的重要性。
The value of this property controls the icon associated with the rule and its results, to indicate importance. There are three basic modes of severity.
Roger研究了TCO和信任的重要性,结果显示敏捷方法优于传统的方法。
Roger also studies the TCO and importance of trust with the findings favoring Agile over traditional approaches.
Roger研究了TCO和信任的重要性,结果显示敏捷方法优于传统的方法。
Roger also studies the TCO and importance of trust with the findings favoring Agile over traditional approaches.
应用推荐