最好的结果出现在年龄较小的儿童群体和贫困地区之中。
The best results were among younger children and in more deprived areas.
换句话说，结果出现需要一定的时间。
结果出现的是一次智慧爆炸。
现在意外的结果出现了。
但一旦你打破它，就会有惊人的结果出现。
但是当产品搜结果出现时，效果却相当的不错。
Unfortunately, a lot of shopping searches I tried this morning didn't have Product Search results. When they are available, they are pretty good though.
这感觉作为一种挑战的结果出现，随后它就被命名了。
The feeling arises as the result of a challenge, and then it is named.
结果出现呈梭形成纤维细胞样生长的细胞，细胞增殖旺盛。
Results: : The cell spread fusiform shape, and proliferation with rapid rate.
有时，这些作业需要用到飞机外面的托板，结果出现了一些有趣的情况。
Sometimes these assignments require the use of mounts on the outside of aircraft, which has lead to a few interesting situations.
唯一阻止这种积极性结果出现的是我们相互误解和判断失误。
The only one thing that can stop this positive outcome is a mutual misunderstanding and misjudgement .
有时，这些作业需要用到飞机外面的托板，结果出现了一些有趣的情况。
Sometimes these assignments require the use of mounts on the outside of aircraft, which has lead to a few interesting situations. Gleis Shared this anecdote.
结果出现了许多不能检测系统的传递测试，这会导致对代码健康状态的误解。
The result is lots of passing tests that don't exercise the system, which leads to a misrepresentation of the code's health.
比如，dom树中可能出现默认属性，或者作为验证结果出现新的SAX事件。
For example, default attributes can appear in a DOM tree or new SAX events can occur as a result of validation.
以此类推，成品制造商的腰包又鼓了起来，结果出现与之前类似的效果。
In turn, this boosts the profits of goods manufacturers, with a similar effect.
当一个黑箱过程被当作一个完整定义的过程时，不可预料的结果出现了。
When a black box process is treated as a fully defined process, unpredictable results occur.
当前时间知觉的脑机制的研究结果出现了定位论和非定位论的研究趋向。
Orientation and non-orientation have been the two results of time perception mechanism research in brain.
当参加压力管理课程的大多数妇女在上了至少五节课后，第二个治疗周期的结果出现了不同。
The results were different for the second cycle, when most women taking stress-management classes had gone to at least five sessions.
对我而言重要的是当我轻触屏幕，期望的结果出现，没有任何原因或者时间去思考外壳下面发生的事情。
What matters to me is that I tap the screen and the desired results are delivered to me, without me having any reason-or time-to reflect on what's happening under the hood.
结果出现的这些可靠性措施反馈到检验人员培训和继续加强质量管理和质量保证体系，为雅思。
The outcomes that emerge from these reliability measures feed back into examiner retraining and continually build on quality management and assurance systems for IELTS.
他们发现结果出现几天后另一个研究小组报告了其调查结果在《自然结构及分子生物学》杂志上发表。
The findings appeared just days after another team reported its findings in the journal Nature Structural and Molecular Biology.
因为W3C规范给如何实现插件内容留了相当大的空间，结果出现了两种不同的object实现方式。
Because the W3C specifications leave quite a bit of room on how to implement plugin content, two different object implementations have emerged over time.
另外，您可以容易地结束这样一种情形，即调用的两边的类都隐式地假设它们拥有数组，只是这样会有不可预知的结果出现。
Otherwise, you can easily end up in a situation where the classes on both sides of the call implicitly assume that they own that array, with unpredictable results.
因此，现有的可获取的关于亲子关系的信息，比如像1970年利物浦实验，只能作为其他研究目的的一个附带结果出现。
As a result, much of the information that is available on paternity has emerged, like the 1970 Liverpool study, as a by-product of studies with other aims.
调查结果出现两个极端，八分之一的英国人不允许人们穿鞋进屋，而十分之一的英国人坦言说他们根本不在乎别人认为他们家里脏乱。
At one end of the spectrum, one in eight Brits don't allow people to wear shoes in their home, while one in ten admit they simply don't care if others think their house is dirty.
科学家们指的是MonteCarlo模拟法，它是一种用于建立概率(或者说“随机”)系统模型，并计算出某些结果出现概率的统计方法。
The scientists are referring to Monte Carlo simulations, a statistical technique used to model probabilistic (or "stochastic") systems and establish the odds for a variety of outcomes.
科学家们指的是MonteCarlo模拟法，它是一种用于建立概率(或者说“随机”)系统模型，并计算出某些结果出现概率的统计方法。
The scientists are referring to Monte Carlo simulations, a statistical technique used to model probabilistic (or "stochastic") systems and establish the odds for a variety of outcomes.
应用推荐