角蛋白：毛发、指甲、蹄、羊毛、羽毛和皮肤里的纤维性结构蛋白质。
Keratin: Fibrous structural protein of hair, nails, hooves, wool, feathers, and skin.
SDS - PAGE结果表明，两型虫株的结构蛋白质均具有基本相同的分子量。
SDS-PAGE showed that the major structural proteins of diploid and triploid parasites had similar molecular weight values.
如果一种给出的蛋白质在体内存留数月或数年，其Amadori 产物会慢慢脱水并重新排列，形成新的葡萄糖衍生结构。
If a given protein persists in the body for months or years, some of its Amadori products slowly dehydrate and rearrange themselves yet again, into new glucose-derived structures.
蚂蚁还吃小叶顶端的黄色组织：这些结构富含蛋白质，除了吸引蚂蚁外，似乎对树没有任何其他作用。
The ants also eat yellow structures at the tip of leaflets: these are protein-rich and seem to have no function for the tree except to attract ants.
对人体更重要的是，许多蛋白质还能够交联邻近的蛋白质，特别是那些赋予组织和器官结构的蛋白质。
More important for the body, many are also able to cross-link adjacent proteins, particularly ones that give structure to tissues and organs.
蚂蚁还吃嫩叶顶端的黄色结构：这些结构富含蛋白质，除了吸引蚂蚁外似乎对树没有作用。
The ants also eat yellow structures at the tip of leaflets: these are protein rich and seem to have no function for the tree except to attract ants.
人工智能被用于以新冠病毒的蛋白质结构为基础进行音乐创作。
AI was used to create the music based on the protein structure of COVID-19.
依照库帕先生的解释，它们为实现计算目的仍然在那里，只是当它们不会影响到使全部蛋白质结构更加明显化的目的时，它们就会在视觉上消失。
As Mr Cooper explains, these are still there for computational purposes, they just disappear visually if they are unimportant to make the overall structure of the protein more apparent.
这同时极大程度上改变了蛋白质的结构。
These dramatically altered the protein's structure at the same time.
它也许听起来没有那么刺激有趣，但是了解到这些复杂蛋白质的结构可以找到像HIV、癌症、老年痴呆症和疟疾这样的严重的人类疾病的治愈方法。
It may not sound terribly exciting, but learning the structures of these complex proteins can help researchers find cures for major human diseases such as HIV, Cancer, Alzheimer's and Malaria.
这场生化芭蕾的总指挥是蛋白质、纳米大小的结构模块和动力设备，它们控制着每一步反应的速度和时机。
The conductors of this biochemical ballet are the proteins, nano-size building blocks and machines that control the speed and timing of every reaction.
亚铁血红素 (HEM)是一个多原子、非蛋白质的有机结构，能够将一个铁 (FE)离子置于其中心。
A heme (HEM) is a multi-atom, non-proteinaceous organic structure capable of positioning an iron (FE) ion in its center.
氧气运输系统只需铁原子便可运行，但血色素提供的蛋白质“笼状”结构能够大大提高其效率。
An oxygen transport system is possible with just the iron atoms, but it is very much more effective with the protein "cage" the structure of hemoglobin provides.
蛋白质控制组成机体的所有细胞的结构与功能。
And proteins control the structure and function of all the cells that make up your body.
形成这种结构的过程就称为折叠，原因则是蛋白质的两亲性。
The process of forming these structures is called folding, and it is understood to occur because proteins are amphiphilic.
“提取出来的蛋白质其结构基本是随机的，”波特博士说。
“As soon as you extract the silk, you basically randomize the protein structure,” Dr. Porter said.
你得到的每一个蛋白质结构都会被评分，能量越低，分数越高。
Each structure is assigned a score: the lower the energy level, the higher the score.
下一步就是调动人机合作去探索那些未知的蛋白质结构形状。
The next step will be to deploy such man-machine collaboration to discover the structures of proteins whose shape is unknown.
结构信息包括了蛋白质分子中的原子3- D坐标信息。
The structural information includes the 3-d coordinates of the atoms of the molecule (s) a protein consists of.
然后研究者们让玩家尝试解决这个蛋白质结构。
So researchers asked gamers to try to solve this particular protein.
科学家想要知道一种类似艾滋病毒的逆转录病毒所产生的蛋白质切酶的结构。
Scientists wanted to know the structure of a protein-cutting enzyme produced by a retrovirus similar to HIV.
蛋白质的形状和结构决定了它的职能和岗位。
A protein's shape (or structure) determines what it does, where it goes, and the molecules with which it interacts.
在过去谜题还未解开的时候，我们一直寻找的正确的蛋白质结构是不允许公之于众的，甚至对我们也不能公开。
The correct structures we were looking for were not publicly available at the time the puzzles were run, even to us.
但这个可能是玩家首次在结果的产生方面扮演了积极的角色，通过Foldit这个游戏解决了蛋白质结构问题。
But this may be the first time that the gamers played an active role in producing the results, having solved problems in protein structure through the Foldit game.
蛋白质数据库(PDB.org)是一个有关生物分子(尤其是蛋白质)结构数据的全球档案库。
The protein data Bank (PDB.org) is a worldwide archive of structural data about biological molecules, mostly proteins.
而当他们给出可能正确的CASP蛋白质结构时，Baker就把这些参与到那个比赛中去。
And when they came up with potentially accurate CASP protein structures, Baker entered those into the competition.
而当他们给出可能正确的CASP蛋白质结构时，Baker就把这些参与到那个比赛中去。
And when they came up with potentially accurate CASP protein structures, Baker entered those into the competition.
应用推荐