提供业务流程、组织结构、资源和性能度量的可视化表示形式。
Provide a visual representation of the business processes, organizational structure, resources, and performance metrics.
因此，管理阶段不但管理着企业SOA(服务、流程和体系结构)，还对它的有效性和效率进行监视和度量。
As a result the manage phase not only manages the enterprise SOA (services, processes, and the infrastructure), but it also monitors and measures its effectiveness and efficiency.
tcp_close函数更新路由度量结构的三个变量，然后释放套接字持有的资源。
The tcp_close function updates three variables of the routing metrics structure, and then releases the resources held by the socket.
为EnterpriseWeb 2.0体系结构增加可管理性属性，这样做可以添加可配置性、抗故障能力、性能度量能力、安全强制，以及其他更多功能。
Augmenting the architecture of Enterprise Web 2.0 with manageability attributes adds configurability, fault resistance, the ability to measure performance, security enforcement, and more.
接收所有度量数据的主机可以显示这些数据并且可以将这些数据的精简表单传递到层次结构中。
The host which receives all the metrics can display them and can pass on a condensed form of them up a hierarchy.
从异构的基础结构、不同的过程，或公司安全边界获得的项目标准可能不一致或不同，这使得很难度量成功。
Project metrics may be inconsistent or difficult to obtain from heterogeneous infrastructures, different processes, or company security boundaries, making it difficult to measure success.
为您的流程价值建立结构化的度量体系。
Establish a structured measurement regime for the business value of your processes.
质量治理的一部分内容是进行组织化和结构化，并提供责任链、权力链和沟通链，通过他们能够建立应用质量度量的工作流。
One component of quality governance is organizational and structural, providing chains of responsibility, authority, and communication that enable a workflow for applying quality measures.
但是您很容易误认为您的基准在度量一个特定结构体的性能，并错误地对结构体的性能下结论。
But it is very easy to convince yourself that your benchmark measures the performance of a specific construct, and erroneously conclude something about the performance of that construct.
根据当前体系结构、技术、业务流程、度量标准和治理框架的全面评估，将重新评估远景，使其更为现实。
Based on the thorough assessment of the current architecture, technology, business processes, measurement metrics, and governance framework, the vision is reevaluated to make it realistic.
按照结构化信息原则，您决定不把菜量和度量单位放在一个属性中，而是使用一个元素，于是选择以下格式。
Following the Principle of structured information you decide not to shoehorn the portion measurement and units into a single attribute, but instead of using an element, you opt for.
请求度量是一个度量和诊断工具，该工具类似于WebSphereApplicationServer性能监视基础结构(PMI)。
Request Metrics is a measurement and diagnosis tool which is similar to the WebSphere Application Server Performance Monitoring Infrastructure (PMI).
如果应用程序的包结构大致上以某种在少数包中包含许多类的方式设计，则惟一类型度量(types metric)可能很有帮助。
The unique types metric can also be helpful if an application's package structure is coarsely laid out in such a way that includes many classes in few packages.
如第3部分中所述，WebSphereApplicationServer的一些扩展功能是为Portlet提供的，例如，性能监视基础结构或请求度量。
Some extended features of WebSphere Application Server are provided for portlets, such as the Performance Monitoring Infrastructure or the Request Metrics, as discussed in Part 3.
本文中，我们采用概率事件结构作为语义模型，研究了概率进程代数的度量指称语义。
In this paper, we take probabilistic event structures as our semantic model and provide a metric denotational semantics for probabilistic process algebra.
度量的距离函数是基于概率事件结构达到一致的最长因果集束链的长度。
The distance function of the metric is based on the length of the longest bundle chain in probabilistic event structures.
在Cubing模型中，大多数OLAP对象是从InfoSphereDataArchitect中的多维物理数据模型生成的，比如多维数据集模型、事实、维度、度量、分层结构和级别。
In the Cubing model, most OLAP objects are generated from the dimensional physical data model in InfoSphere data Architect, such as cube models, facts, dimensions, measures, hierarchies, and levels.
由于直接采用概率事件结构难以刻画递归进程，因此，本文在概率事件结构上采用了一种度量的方法。
Since it is hard to specify recursive processes using probabilistic event structures directly, we use a metric approach on probabilistic event structures.
从图像中物体的度量结构确定摄像机内参数是不可缺少的步骤。
It is indispensable to determine the camera intrinsic parameter from the image of objects in metric structure.
湿地水环境的持续性度量的指标体系是从湿地水环境系统结构、功能状态和人为因素三个方面构建的。
The index system of sustainability measure of water environment is constructed by wetland water environment structure, the state of wetland functions and human factors.
该方法对笔迹中局部细微结构的书写变化趋势进行描述，并采用加权距离度量方法进行笔迹相似性度量。
The proposed method depicts the writing trend of local fine structures in handwritings and USES weighted distance metrics to measure the similarity between handwritings.
展望了结构可靠性度量方法面临的问题。
The problems facing structural reliability measure methods were also anticipated.
研究量子统计中曲指数族子流形的不同度量的对偶结构。
Quantum version of the curved exponential family is studied where its dual structure with different metrics.
振动鲁棒可靠性的度量是通过结构避免发生共振所允许的不确定量的大小来体现的。
A measure of reliability developed here is the amount of the uncertainty structure can tolerate before occurring resonance.
为了分析匹配于进化种群的贝叶斯网络结构，给出了用于刻画局部贝叶斯网络度量的有关表示。
To analyze the structure of Bayesian networks to match the evolutionary population, this paper introduces some definitions of the local Bayesian network's metric.
但是结构方法在度量市场竞争程度方面存在着明显的缺陷，学者更是从理论和实证两方面都指出了该缺陷。
Nevertheless, structural method is flawed apparently as a measure the degree of competition and is criticized by some scholars in terms of both theoretical and empirical results.
使用数据清理和数据集成技术，确保命名约定、编码结构、属性度量的一致性等。
Data cleaning and data integration techniques are applied to ensure consistency in naming conventions, encoding structures, attribute measures, and so on.
通过设计ecap模具的几何结构，研究了剪切应变累积效应的度量方法。
With structural design of ECAP die, the accumulated effect of shear strains under ECAP was calculated.
通过设计ecap模具的几何结构，研究了剪切应变累积效应的度量方法。
With structural design of ECAP die, the accumulated effect of shear strains under ECAP was calculated.
应用推荐