探视时间结束了。
时间过得真快!在学期结束的时候,有一件重要的事情使他害怕——期末考试。
How time flew! At the end of the term, there was one important event that he was afraid of — the final exam.
好了,休息时间结束了。
课堂都结束了,所以现在是放学时间了。
那天剩下的时间里,我感觉一切都结束了。
你花了一天的时间整理文件,但是到一天结束,你还没有完成任何你计划要做的真正重要的事情。
You spend a day putting out files, but by the end of the day, you haven't accomplished any of the really important things you set out to do.
时间过得真快!聚会结束后,也许是时候和初中生活告别了。
How time flies! After the party, maybe it's time to say goodbye to junior high.
人们会按既定的时间顺序阅读小说和诗歌,但一幅画却没有明确的让人开始或结束欣赏的地方。
Novels and poems are read in a prescribed temporal sequence, whereas a picture has no clear place at which to start viewing, or at which to finish.
那是一场长时间搏斗的结束。
勤务组在每一场音乐会结束后需要24个小时以上的时间搬运和重搭舞台。
The road crew needed more than 24 hours to move and rebuild the stage after a concert.
危机的结束似乎还要一长段时间。
8点是新闻时间,吉姆在10点半结束他的工作。
At eight it's time for the news, Jim finishes his work at ten thirty.
2009年,我们距离二战结束的时间比他们距离内战的时间还要长;家庭仍然从可怕的国家创伤中感到爱着的亲人的丧失。
In 2009 we are farther in time from the end of the Second World War than they were from the Civil War; families still felt the loss of loved ones from that awful national trauma.
展览会什么时间结束?
这会导致严重的后果,他们的刑期已经结束了,却还要继续长时间的惩罚。
This can result in severe penalties that continue long after punishment is completed.
午休时间快结束了。
它已经结束一段时间了。
时间飞逝!我们的中学生活就要结束了。
一个单元结束时是开始这件事的合适时间。
音乐会结束后很长时间,有些人还在大厅里盘旋。
Some people were lingering round the hall long after the concert had ended.
没有短暂,没有开始与结束、生与死,时间也就不复存在。
Without transitoriness, without beginning or end, birth or death, there is no time, either.
这记录着复制的开始和结束时间。
在狐疑开始和结束的时候,规定交际时间。
用户还可以指定任意时间范围的开始和结束日期。
Users can also specify any start and end date for arbitrary time ranges.
时间也还有可能结束。
时间要结束了。
规定每个线程必须在该时间限制内结束。
Specify that every thread must finish within the time threshold.
它还在执行开始和结束时输出系统时间。
It also outputs the system time at the beginning and end of execution.
还可以通过某天的日期或时间指定开始到结束的一段时间。
You can also specify the start and ending period by either date or time of day.
这个公司会告诉你你的备份的开始时间,结束时间和结果。
The company will tell you when the backup began, when it finished, and the result.
应用推荐