确认所有的表都被选中了。然后单击结束按钮以完成整个向导。
Ensure that all tables are selected, and then click Finish to complete the wizard.
输入项目名称 (比如"Felix")，选择你的项目目录，取消 "CreateMainClass"复选框，并按结束按钮（见下图）。
Enter the project name ("Felix" for example), select your project directory, and uncheck the "Create Main Class" check box then press the finished button. See Figure 3.
单击运行按钮之前，检查同步表并注意以“_ MEASURES”结束的表对象的名称。
Before clicking the run button, check the synchronization TAB and note the name of any table objects ending with "_measures".
当你说完后，你需要再次按一下按钮，表明语音输入已结束（又一下）。
When you're done speaking, you have to press the button yet again to signal the end of the query (tap).
当跑步结束的时候，我只要简单地按下当初开始跑步时候启动的同一个按钮。
When my run was done, I simply pressed the exact same button that I did to start the watch.
专用的发送、结束和后退按钮，以及小巧的滚动导航键，让G 1比iPhone更加灵活，但操作也更加复杂。
The dedicated Send, end and Back buttons, and the tiny trackball for scrolling, make the G1 more flexible than the iPhone, but also more complicated.
交互进行概要分析的过程一旦结束，或者您认为已经捕获了足量的批作业，就可以单击Stop按钮。
Once the procedure to be profiled interactively has finished, or you believe you have captured a sufficient slice of the batch job, you can click the Stop button.
只要您单击step按钮，服务就结束，您将看到以下消息：Theservicehas finished。
As soon as you click the Step button, the service ends, and you see the following message: the service has finished.
屏幕会冻结，一条消息告诉您考试已经结束，您将看到与您自己单击Done按钮时相同的是否通过的消息。
The screen freezes, a message tells you the exam has ended, and you'll see the same pass or fail message you would if you had clicked the Done button yourself. Oops!
单击step按钮，服务立即结束，您将看到消息“Theservicehas finished ”。
As soon as you click the Step button, the service ends, and you see the message "the service has finished".
另一个方法就是，你可以一直按住这个按钮，然后说话结束后再松开按钮。
Alternately, you can press and hold the button and release it when you're done speaking.
理想状态下，一天工作结束后，测试人员将会跑遍整个应用程序，点击虚拟按钮确保正确的窗口和图标将会弹出。
Ideally, after a day's work, testers would run through the entire application, clicking virtual buttons and making sure that the right Windows or ICONS still pop up.
一旦发现有害程序点击进程，然后点击'结束进程'按钮底端的权利。
Once you have found the harmful process, click the process and then click the 'End process' button towards the bottom right.
观众不能控制电视的播放进度，通过按下电视遥控器的开关按钮，观众才能把控的只有开始和结束。
The pace of the television experience cannot be controlled by the viewer; only its beginning and end are within his control as he clicks the knob on and off.
仪器正常启动后，在工作站中点击详细控制按钮，选择重置消耗品对话框，将泵油使用时间清零，更换泵油操作结束。
Click detailed control button in work station after the instrument starts normally. choose dialog box of reset consumable to clear the time of injection septum. then exchange of pump oil is finished.
玩家可以利用播放按钮两旁的按键设定起始点和结束点。
The player can set the in and out points (or 'start' and 'end' points) with the buttons on either side of the Play button.
按下在前面板上的STOP按钮来停止VI运行。如果你是在单步运行模式下，按住步进按钮直到该VI运行结束。
STOP the VI by pressing the STOP button on the front panel. If you are in single-step mode, keep pressing the step button until it completes.
画一个测量线，单击新行按钮，然后单击并拖动在主图像窗口用鼠标左键将开始和结束点的线。
To draw a measurement line, click the New line button and then click and drag in the main image window with the left mouse button to place the start and end points of the line.
行结束箭头一样，以及如破折号行模式可以应用选择一个连接器和工具栏的使用模式和线线连接器按钮完。
Line ends like arrows as well as line patterns like dashes can be applied to connectors by selecting a connector and using the line pattern and line ends buttons in the toolbar.
当你想结束影片，请按下按钮，再次以停止录制。
When you want to end your movie, press the button again to stop recording.
单击“停止”按钮来结束你的样品数据记录。
在故事模式结束后的沙盒模式加入继续按钮。
我们之所以向用户强调这一点，是因为用户会误认为这种砰的声音代表电击结束，从而释放按钮。
We emphasize this to the user, because he she may misunderstand the snapping sound and release the buttons.
安装程序无法在指定的位置找到合格产品。请单击“继续”按钮指定其他位置或单击“退出”按钮结束安装。
Setup cannot find a valid qualifying product at the location specified. To specify a different location click the "Continue" button or click "Exit" to end Setup.
TTY模式退出按结束通话按钮。
若要启动此葡萄牙测试结束，按复位按钮。
“一场比赛结束后，在游戏中有一个按钮，”他说。
“一场比赛结束后，在游戏中有一个按钮，”他说。
应用推荐