这个范围结束于提交或回滚事务时。
它结束于会话被销毁或过期时。
真理开始和结束于你的思考。
这场匆忙的讨论结束于厨师本人的到来。
我结束于的We b页面体看起来像图1。
The body of the Web page I ended up with looks like Figure 1.
手持计算的世界不只是开始和结束于图形界面。
The world of handheld computing doesn't begin or end with graphic interfaces.
这场匆忙的讨论结束于厨师本人的到来。
如果你沿着循环走一圈，开始和结束于同一个位置。
If you go around in a cycle, starting and ending at the same place the state functions have to stay the same.
这个范围结束于应用程序停止运行或从应用服务器中删除时。
The scope ends when the application is stopped or removed from the application server.
然而结束于次要里程碑的迭代可能在项目与项目之间都不同。
Iterations, which end in minor milestones, however, may differ from project to project.
上新世大约结束于三百万年前发生在北半球大冰原之间的碰撞。
The Pliocene ended around three million years ago with the onset of large ice sheets in the Northern Hemisphere.
指南结束于一个MTF安装工具的表达，它使你能够运行例子。
The tutorial ends with a presentation of the MTF launcher, which allows you to run the example.
接着1953年再次陷入衰退，这条线，结束于54年，等等。
Then we had another recession that began in 1953 -that's that line — and it ended in '54, and so on.
生活中，有很多人“审时度势”，最终结束于担心他人所想之中。
There are many people who are over analyzing every situation in life and just end up worrying about what other people are thinking.
它上次连续7周上涨还是发生在2010年，结束于当年4月23日。
The last time it had a rising streak that long was in the seven weeks ended April 23, 2010.
晚餐派对通常开始于晚上七点到八点之间，结束于大约十一点。
Dinner parties usually start between 7 and 8 PM and end at about 11.
自从通货膨胀时代结束于80年代后，美联储在抑制通货膨胀上赢得了好名声。
Since the inflationary era ended in the early '80s, the Fed has earned a reputation for keeping inflation in check.
遍历可以结束于单个节点、或多个节点，或者在根本没有节点处结束。
A traversal can end at a single node, or at several nodes, or at no nodes at all.
根产品(“para”)取得成功并结束于偏移量289处(源文本的长度)。
The root production (" para ") succeeds and ends at offset 289 (the length of the source text).
最后到这个裂变碎片，它开始于，氙，结束于钕，那是最后的裂变碎片。
And down on this fission fragment it starts with xenon and ends with neodymium which is the last fission fragment.
洛杉矶湖人队丝毫没有体现教练淡定的风范，菲尔杰克逊的时代糟糕在周日结束于。
The Phil Jackson era ended miserably Sunday, with the Los Angeles Lakers showing none of the poise so characteristic of their coach.
在缺省情况下，这个段结束于0x10000000，因而这个段总共是256 MB。
By default, this segment ends at 0x10000000, which gives this segment a total of 256mb.
同样，如果使用NULLS LAST选项，最后一个分区必须结束于MAXVALUE。
Likewise, if the NULLS last option is used, the last partition must end with MAXVALUE.
该人口普查应每20年进行一次，并且始于当年的1月1日结束于12月31日。
Thecensus shall be conducted every 20 years, and will begin on January 1and conclude on December 31.
最终将scraper日志发送到SLA数据库，其中带有在最终结束于测试机上的事务统计数字。
The scraper log is eventually sent to the SLA database, with transaction statistics ultimately ending up on the test machine.
大多数人认为犹太战争结束于74年，因为最终之战发生于74年，最后被攻下的据点叫马萨达。
The end of the Jewish war is dated by most people to 74, because that's the time when the final battle took place, and the fortress that fell was called Masada.
Q4本身是一个完整的SQL，开始于 “SELECT Q4.$C0”，结束于 “AS Q4”。
The Q4 disjunct on its own is a complete SQL starting from "SELECT Q4.$C0" and ending at "AS Q4".
Q4本身是一个完整的SQL，开始于 “SELECT Q4.$C0”，结束于 “AS Q4”。
The Q4 disjunct on its own is a complete SQL starting from "SELECT Q4.$C0" and ending at "AS Q4".
应用推荐