⊙、人们结成友谊的原因很多，有出于自然的，也有出于契约的，有出于自身利益的，也有出于共同志趣的。
People of friendship for many reasons, for nature, also have out of the contract, have their own interests, and for common interests.
他们很快结成牢固的友谊。
这往往也妨碍男人结成足够亲密的友谊，来帮助他们排除孤独。
This often precludes a friendship close enough to help hold loneliness 8 at bay.
痛失亲人的家属与尚克斯维尔市（93号航班坠毁地）的居民结成深厚友谊。
Shanksville is the scene of friendships forged between residents of that town, and families who lost loved ones there.
理解自己，理解他人，用理解这凝合剂把心和心连在一起，结成牢不可破的友谊。
Understand yourself and others and then link the hearts with the understanding, a glutinous reagent, to form an unshakable friendship.
每个人都是扶轮社员，并且每个人都安排了他或她，他们的第一次来到洛基山盐湖城镇结成国际友谊的国际扶轮年会之旅。
Each is a Rotarian and each makes his or her first trip to an ri convention where they have come to forge international friendships in the Rocky Mountain town of Salt Lake City.
梵高和高更在法国南部小镇阿尔勒作邻居的的两年时间里，一起生活一起画画，结成了深厚的友谊。
Van Gogh and Gauguin forged a deep friendship during the two years they lived and painted as neighbors in Arles, in the south of France.
他们知道他们和别国运动员结成的友谊，会促进国家间的相互了解和友谊。
They know the friendship they form with other athletes will help to promote better understanding and friendship among nations.
战友的友谊是用血与火而凝结成的，是最深刻，最难以忘怀的。
Comrade in arms of friendship is condensed into the blood and fire and is the most profound and most memorable.
在这次旅途中田纳先生跟我结成了朋友，我们的友谊一直继续到他死为止。
In this passage Mr. Denham contracted a friendship for me that continued during his life.
在这次旅途中田纳先生跟我结成了朋友，我们的友谊一直继续到他死为止。
In this passage Mr. Denham contracted a friendship for me that continued during his life.
应用推荐