依赖于有机碳源称为异养结性物。
Organisms dependent on an organic carbon source are termed heterotrophs.
虽然这些案件鲜少以一方的惨死作结，但是这类破坏行为对于女孩的灵性却具有毁灭性作用。
They rarely end in violent death, but the destruction done to a girl's spirit is nonetheless devastating.
戴着他那标志性的蝴蝶结领结，仍然是交易员的格林·博格努力让同事们感觉轻松。
Wearing his trademark bow tie, Mr. Greenberg, who still trades, performed magic tricks to amuse colleagues.
心脏右上角的窦房结会规律性地发出电脉冲，电脉冲通过一系列错综复杂的通路传导至心脏各处，由此产生规律性的收缩。
When your heart beats, the electrical impulses that cause it to contract follow a precise pathway through your heart.
目的：评估补充叶酸对于预防结直肠腺瘤的安全性和有效性。
Objective To assess the safety and efficacy of folic acid supplementation for preventing colorectal adenomas.
研究们认为：“我们的研究结果提示通过控制体重可降低结直肠肿瘤的危险性。”
Our results suggest the possibility of decreasing the risk for colorectal neoplasm by controlling body weight.
目的：探讨无创性经食管信号叠加直接记录窦房结电位（SNP）的技术。
Objective To explore a noninvasive transesophageal signal averaging technique for direct recording of sinus node potential (SNP).
ASGE筛查指南推荐，刚年满50岁、有发生结直肠癌一般风险的无症状性男性和女性，应该开始结直肠癌筛查。
ASGE screening guidelines recommend that, beginning at age 50, asymptomatic men and women at average risk for developing colorectal cancer should begin colorectal cancer screening.
SCR电驱动钻机的柴油发电机组所使用的柴油机，在低负荷运行时结碳严重，直接影响钻机的可靠性和经济性。
Carbon-laydown occurs seriously in diesel engines on SCR electric drilling rigs during underload Performance, which affects the reliability and efficiency of the rigs.
目的：探讨手工吻合在超低位结直肠吻合手术中的可行性。
Objective:To evaluate the feasibility of sutured lower colorectal anastomosis in patients with low rectal cancer.
目的观察贝伐单抗与化疗药物联合用于晚期结直肠癌一线治疗的近期疗效和安全性。
OBJECTIVE To evaluate the efficacy and safety of bevacizumab when added to first-line irinotecan-based chemotherapy in patients with metastatic colorectal cancer.
探讨‘靳氏结’应用在腹腔镜免夹术中的安全可行性。
To explore the safety and feasibility of "JIN's knot" in laparoscopy without mental clips.
结论：初诊不能切除的结直肠癌肝转移患者行缩小性化疗后再次切除，其治愈率可达16%。
Conclusion: Cure can be achieved overall in 16% of patients with initially unresectable CLM resected after downsizing chemotherapy.
根据计算数据和对结渣条件的分析，预报了结渣的可能性。
Based on the calculated results and the analysis of slagging conditions, he possibility of slag formation is predicted.
结论：吸烟与结直肠癌发病率和死亡率之间存在显著相关性。
Conclusion Cigarette smoking is significantly associated with colorectal cancer incidence and mortality.
结直肠癌占肿瘤相关性死亡的多数。
Colorectal cancer accounts for a large number of tumor-related deaths.
PC板具有透光性强、抗冲击、隔热、耐候、防结露、阻燃、隔声和超卓的加工功用等。
PC board with pervious to light quality, impact resistance, heat insulation, weather resistance, prevent dewing excellence, flame retardant, sound insulation and processing function.
例如，委员会使用的关于单克隆抗体西妥昔单抗和帕尼单抗(它们抑制转移性结直肠癌的表皮生长因子受体egfr)的数据。
For example, the Panel used data for the monoclonal antibodies cetuximab and panitumumab, which inhibit the EGF receptor (EGFR) in metastatic colorectal cancer.
对娘子关发电厂炉水磷酸盐处理存在的问题进行分析，对降低锅炉水冷壁的腐蚀和结垢提出了建设性意见。
It analyzes the problem of phosphate treatment for boiler water in niangziguan power plant, bring up suggestion, in order to reduce the corrosion and scaling of water wall tube.
结果表明大气中被激发出的长波扰动最初主要是从基本状态的层结不均匀性中得到能量，然后可从波的相互作用中获取能量。
The results show that the excited long wave disturbance could first obtain energy from the stratified heterogeneity of basic state, then from the interactions among non-linear waves.
更实质性它意味着适当的领带结，并列正确的。
More substantively it means the proper tie knot, tied correctly.
结论用甲醛湿敷法损伤窦房结组织不仅导致窦房结细胞不可逆性损伤，而且可诱发窦房结细胞凋亡。
Conclusion Formaldehyde wet dressing method can not only lead to irreversible damage of the SAN cells but evoke the apoptosis of SAN cells as well.
前言：目的探讨结直肠弥漫性海绵状血管瘤的诊断与治疗方法。
Objective: To explore the diagnosis and treatment method of Colorectal diffuse cavernous hemangioma.
以西结的预言戏剧性的迹象使用情况，他神圣的集体惩罚和个人责任的断言拒绝进行了讨论。
Ezekiel's use of dramatic prophetic signs, his rejection of collective divine punishment and assertion of individual responsibility are discussed.
目的探讨选择性肠段切除手术治疗结直肠良性疾病的临床疗效。
Objective To investigate the clinical effects of selective intestinal segment excision in colorectal benign diseases.
探讨房室旁道(简称房道)和房室结双径引起的折返性心动过速的初次发病年龄。
The initial onset age of reentry tachycardia induced by atrioventricular accessory pathway and dual atrioventricular nodal pathways was investigated.
探讨房室旁道(简称房道)和房室结双径引起的折返性心动过速的初次发病年龄。
The initial onset age of reentry tachycardia induced by atrioventricular accessory pathway and dual atrioventricular nodal pathways was investigated.
应用推荐