但是她的母亲说,传统观念每个人都必须结婚。
But there is a traditional idea that people must marry, her mother says.
男方需要有房有车,女方才同意结婚,这种对于男方的期望值对我来说是个完全陌生的观念。
The expectation that a man should provide material goods before a woman will accept him is a completely foreign concept to me.
年轻人通常对爱和责任只有一些肤浅的观念,就匆匆的结婚。
Youngsters usually rush into marriage with only the shallow notions of what love and responsibility mean.
有人说结婚是2002年落伍的东西,不过我还是喜欢和一个人共度余生的浪漫观念。
Some people say that marriage is an anachronism in 2002, but I still like the romantic ideal of being with one person for the rest of my life.
此外,年轻一代的观念也发生了改变,恋爱就必须结婚的想法已不占多数。
The concept of a relationship has changed for younger generations; very few of them think about a relationship leading to marriage.
最后我改变了自己的观念决定结婚。
婚礼在不同的和国家是不同的。不过如果你仔细观察,你会发现它们都有一些相同之处,比如说两个人结婚时要举行宣誓并设宴庆祝的观念。
Weddings are different in different culture and country, but if you look hard, there are some similarities like the concept of vows and a feast to accompany the joining of two people in matrimony.
很多年过去了,遇到了老公,也结婚了,观念突然发生了一些变化,而且敢于穿着漂亮的花裙子在公司走来走去了,原来自信的感觉这么美好。
Many years gone, I met my husband, and I married. all of a sudden , I find I have some change in my mind. And I can to wear beatiful skirt to company. now I know I'm beatiful when I'm confident.
随着中国对外的道路越走越宽,我们的观念中也能够接受与外国人谈恋爱,或者结婚,只要双方是真心的相爱,大部分的中国父母还是能够接受的。
Recently we do accept sb. falling in love with or marry a foreigner. As long as the love is true, most parents will agree.
随着中国对外的道路越走越宽,我们的观念中也能够接受与外国人谈恋爱,或者结婚,只要双方是真心的相爱,大部分的中国父母还是能够接受的。
Recently we do accept sb. falling in love with or marry a foreigner. As long as the love is true, most parents will agree.
应用推荐