两辆汽车在结冰的路面上打滑。
他们在结冰的路上撒沙子和盐。
他在结冰的人行道上滑倒了。
当熊把尾巴放到了湖面上的冰洞里面去钓鱼的时候，水在熊尾巴周围结冰了。熊使劲儿往外拔它的尾巴，结果把尾巴拔掉了。
When the bear puts his tail into the water through a hole in the ice, to try and catch a fish, the ice freezes around it, and he ends up pulling his tail off.
"和食盐不同，溶解的有机物在结冰过程中似乎并没有被排除在冰层之外。
It appears that unlike salt, dissolved organic substances are not excluded from the ice in the freezing process.
在冬天，ECC可以通过电流加热，从而防止结冰。
In the winter, ECC can be heated by passing an electric current through it, thereby preventing ice buildup.
在结冰的道路上开车很惊险。
它们能潜入冰层下面，然后结冰时就进入冬眠，直到我们需要它们在无法到达的地方进行研究。
They can go beneath the ice, and then to hibernate as the ices closes in, until we need them to carry out their research in unreachable areas.
这在一定程度上解释了为什么关于游泳的书最近变得如此受欢迎，在书中，人们在反思自己生活的同时，应对结冰的湖泊，在河流中赛跑，征服海洋。
It goes some way towards explaining why books about swimming, in which people tackle icy lakes, race in rivers and overcome oceans while reflecting on their lives, have recently become so popular.
我们在结冰的道路上撒盐以确保道路安全。
如果温度低于0摄氏度，水在室外就会结冰。
If the temperature is below 0℃, water will turn into ice in the open air.
我们可以很容易地在坚硬结冰的土地上打洞。
水在零摄氏度结冰。
他说，“也许这些活动还能扩展到家庭之外，比如，今后为老太太跑趟商店，或者，如果下雪，在结冰之前出去清扫人行道等。”
Perhaps they could extend that beyond the family, run to the shops for the old lady down the road, for example, or, if it snows, go out and clear the pavement before it freezes.
一群巴布亚企鹅栖息在南极洲西尔瓦海湾结冰的岸上。
A group of gentoo penguins nests on an icy shore of Cierva Cove, Antarctica.
当细胞或病毒被冷却时，它们的薄膜往往会突然变化——近似于水分子在结冰过程中的重组方式——这样会挣破薄膜杀死细胞。
When cells and viruses are cooled, their membranes often change suddenly - similar to the way water molecules reorganize during freezing - and this can rupture the membrane and kill the cell.
在结冰的沼泽内部，是狼的血。
许多人认为，在俄罗斯西北岸外结冰的海洋深处，摄影家们不会拍出什么美丽的自然景色。
Many would assume that the icy depths of the sea off the northwestern coast on Russia would have little to offer nature photographers.
如果你的冰块用完了，教你一个好办法：在制冰盘中倒入温水，放入冷冻室，冰块结冰的速度会更快。
If you find yourself out of ice, a good tip is to put warm water in the ice tray and pop it in the freezer, as it will freeze quicker.
在成熟葡萄的里头，水分比其他生命物质保持结冰时间更长。
Water stays frozen longer than other vital components within well-ripened grapes.
北冰洋的冰层由结冰的海水构成，这些冰层在每年的冬天急速冻结，又在每年的夏天迅速消融。
Layers of frozen sea water, known as sea ice, cap the Arctic Ocean. The ice grows dramatically each winter, and melts just as dramatically each summer.
有时轴承组件需要调试。在冬季，电线上水分含量很高会结冰，这给电线增加了几十倍的负荷。
Sometimes bearing assemblies need adapting. In winter, when moisture on wires is high, ice may form on them, which increases the load for dozens of times.
在冬季，电线上水分含量很高会结冰，这给电线增加了几十倍的负荷。
In winter, when moisture on wires is high, ice may form on them, which increases the load for dozens of times.
整个冬天这两个有钱的冒险者在结冰的人行道上小心翼翼地行走，他们知道微小的伤害都有可能坏事。
All winter, the two wealthy adventurers carefully navigate the icy sidewalks, knowing that a minor injury could ground them.
在水瓶中加入热饮以免结冰，或把水瓶放在夹克里。
Use warm fluids in your water bottle to avoid freezing or tuck it under your jacket.
这些水流经ooms公司的大楼并将其加热，之后它们有被泵入路面以下：这足可使道路在冬日免于积雪和结冰。
This water goes into the Ooms building and is used to warm it up. The water is then pumped under the asphalt, and the residual heat it carries helps to keep the road free of snow and ice.
在《Love》即将发行的时候，Paul乘坐着一辆汽车滑出结冰的Oklahoma路，坠入山谷。
Just about the time, "Love" was being released, Paul was riding in a car that slid off an icy Oklahoma road and plunged into a ravine.
它显示的是北极海洋结冰程度在2009年9月的最低值(左)和2010年3月的最高值(右)。
They show Arctic sea ice extent for the September 2009 minimum (left) and March 2010 maximum (right).
在CapeChurchill的这里，陆地与海湾相连，是海湾最早结冰的地方之一。
Here at Cape Churchill the land extends far out into the bay and is one of the first places the bay begins to freeze.
在CapeChurchill的这里，陆地与海湾相连，是海湾最早结冰的地方之一。
Here at Cape Churchill the land extends far out into the bay and is one of the first places the bay begins to freeze.
应用推荐