时间过去，配方很明显越来越好，但根据我的经验，他们还是缺乏统一性。
As time has gone on, it is patently obvious that the formulation are getting better but in my experience they do lack consistency.
知觉的这种一贯的综合统一性，其实也就是经验的形式；它不过就是按照概念而成的各种出现的综合统一性而已。
This thoroughgoing synthetic unity of perceptions is indeed the form of experience; it is nothing else than the synthetic unity of appearances in accordance with concepts.
杜威认为唯一能揭示这种统一性的经验法是建立在原始经验基础上的，它给人提供的是一条不断探究的途径。
Dewey thought empirical method which can only reveal this integration was based on primitive experience and it offered men a way of continual inquiry.
揭示了公式中幂指数的深刻含义——“分维”。根据这一模型，讨论了情报学三个经验定律的统一性和该分布的普遍性及其产生机制。
According to this model, we have also discussed the unifity of three empirical laws in the bibliometrics and the universality and mechanism of the Bradford-Zipf-Lotka distribution.
揭示了公式中幂指数的深刻含义——“分维”。根据这一模型，讨论了情报学三个经验定律的统一性和该分布的普遍性及其产生机制。
According to this model, we have also discussed the unifity of three empirical laws in the bibliometrics and the universality and mechanism of the Bradford-Zipf-Lotka distribution.
应用推荐