我的生活经验告诉我，爱情里面满是幸福，但它也会伤害你。
My life experience tells me that love is filled with happiness but it hurts you too.
经验告诉我们这会是巨大的成功。
We knew from experience that it would be a huge success here.
经验告诉我们有些政策比另外一些更好。
Experience suggests that some policies are better than others.
我冥想的经验告诉我，它会创造静止的岛屿。
My experience of meditation is that it creates islands of stillness.
实际经验告诉我们这持续不了很久。
不过经验告诉他，文化课作业打发不了爸爸的要求。
But experience had taught him not to proffer academic work as an excuse.
此外，经验告诉我，依靠File有很大的局限性。
Furthermore, experience has taught me that relying on File is limiting.
这次经验告诉他，他应当好好利用参考书。
This experience tells him that he should make good use of reference books.
经验告诉他，最好是让莫丝自己去把这些事情安排好。
Experience had taught him to let Moth try to sort things out on her own.
经验告诉我，现在注重行动比收集信息更重要。
I've learned this from experience. I now focus on taking action much more than gathering information.
你的经验告诉你这个会发生，而且确实发生了。
Hopefully you've got experience saying that this happens, of course it does.
我个人的经验告诉我，过一种简单的生活本身就是一种乐趣。
In my experience, living a very simple life is also a pleasure in itself.
个人经验告诉我：和善地对待别人会得到数不清的好处。
Personal experience has taught that kindness to others pays untold dividends.
几十年的经验告诉我们，这个世界不会自己创造出美好的卫生环境。
Decades of experience tell us that this world will not become a fair place for health all by itself.
几十年的经验告诉我们，综合服务提供是实现普遍获取的最佳途径。
Decades of experience have taught us that integrated service delivery is the best route to universal access.
经验告诉我，图书馆员们出出都在于其他人分享策略，以提升服务。
From experience, I know that librarians share strategies with others to improve service everywhere.
然而，实际的经验告诉我们这种解决方案实际上会导致更多的问题。
Experience, however, shows us that the solution actually leads to more problems.
您的经验告诉您，相比计划驱动的方法，敏捷将会生产出更大的收益。
Your experience tells you that Agile will yield a greater return than a plan-driven approach.
经验告诉他，妇女的天性是保护自己而不是去伤害攻击者。
Experience told him that a woman's natural instinct was to defend herself rather than hurt the attacker.
“经验告诉我们，这样的一个系统基本上是不可能预测的。”尼尔森说道。
"Experience tells us such a system is almost impossible to predict," Nielsen said.
我的经验告诉我，如果你梦到被追赶，可能是因为你正试图摆脱什么东西。
My superior interpretation skills tell me that if you dream you are being chased - you are probably trying to get away from something.
如果你信任你医生的判断力和职业素养，就依赖他或她多年经验告诉你的选择。
If you trust your doctor's judgment and credentials, rely on his or her years of experience to inform your choice.
今天的经验告诉我们，传媒业艰难的变革之路对任何组织都是有益的。
Today, the lessons the media industry is learning the hard way are instructive to any organization.
我可以从我的经验告诉你自制的蛋糕口味不错，即使它看起来不完美。
I can tell you from experience that a homemade cake still tastes pretty good even if it doesn't look perfect.
我把我的工作经验告诉了公司，并且尽可能好地回答了他们提出的问题。
I told the company about my work experience and answered their questions as well as I could.
您也可以使用其它的范围的数，但是我的经验告诉我，浮点数是最有效的。
Other ranges can be used, but in my experience floating point numbers work best.
过往的经验告诉投资者，当市场触底时，V形复苏就要来临，投资者应当快速入市。
Experience from the past two decades has taught investors to rush in when a market seems to have hit the bottom, as a V-shaped recovery has always followed.
过往的经验告诉投资者，当市场触底时，V形复苏就要来临，投资者应当快速入市。
Experience from the past two decades has taught investors to rush in when a market seems to have hit the bottom, as a V-shaped recovery has always followed.
应用推荐