经过长时间的包围，这座孤城被迫投降。
经过长时间辩论，国会通过了这项提议。
经过长时间的运动，蒂娜比以前瘦了。
After doing sports for a long time, Tina is thinner than before.
经过长时间的学习，躺在柔软的沙发上让我很放松。
It is very relaxing for me to lie on a soft sofa after a long time of study.
经过长时间的交谈，李文意识到他的父母深爱着他。
After a long talk, Li Wen realized that his parents loved him deeply.
经过长时间的精心准备，我和拉里一起演奏了小提琴。
After a long and careful preparation, I played the violin with Larry.
经过长时间的仔细的寻找，格雷格看到，在田野的另一边，小狗小心地走开了。
After a long and careful search, Greg saw, across a field, the dog moving cautiously away.
经过长时间的交谈，他们达成了协议。
经过长时间的艰苦战斗，汤姆的军队取得了巨大的胜利。
Tom's army won a great victory, after a long and hard-fought battle.
经过长时间的沉默，他终于说话了。
酱料经过长时间炖煮，味道非常丰富。
The sauce is really rich and you can taste how long it has been cooked.
经过长时间的争论他才同意我们的意见。
经过长时间的高价这最终流通进入市场。
With a long period of high prices then this ultimately flows through to the market.
经过长时间的搜寻，人们累了，放弃了。
经过长时间的艰苦战斗，我们将敌人从海岸击退。
We repelled the enemy from the shores after a long hard struggle.
经过长时间的讨论，我们达成了一致意见。
经过长时间的交谈，我使他明白了我的观点。
在经过长时间的飞行，他只能听到发动机的声音。
For long hours he flew, listening only to the sound of his engine.
经过长时间讨论，代表们一致通过了最后文件。
After a long discussion the delegates agreed on the final document.
经过长时间准备，现在两国签署纲要的时机已成熟。
After a long period of preparations, it is now the ripe time to sign the plan.
经过长时间讨论以后，他们选定了修建电站的地点。
After a long discussion they settled on the site for the power station.
经过长时间的讨论，我们已在易货贸易方面达成了协议。
After a long discussion we've come to an agreement on barter trade.
而现在的时间为“我的后背经过长时间的一天的工作”或“赢得下届分歧。”
Now it's time for "a back rub after a long day's work" or "win the next disagreement."
经过长时间的艰苦训练，在奥运会上无论成败，每个运动员都应获得一枚奖牌。
After the hard training of a life time, every athlete deserves a medal in the Games, no matter whether he won or not.
过去周期表明，经过长时间低利率之后的紧缩阶段将会是十分危险的。
Past cycles have shown that the tightening phase, after a long period of low rates, can be very dangerous.
经过长时间积极的开发之后，JUnit 4.0于今年年初发布了。
JUnit 4.0 was released early this year, following a long hiatus from active development.
经过长时间的考虑，我的伴侣和我决定不去测试，从而减小流产的可能性。
After lengthy consideration, my partner and I decided not to take the test because of the small risk of miscarriage.
经过长时间的每日练习之后，这种感觉将会减轻，而你将会强化你的基本个性。
After a long period of daily practice, the sensation will be lighter and you will strengthen your elementary personality.
今天经过长时间无望的寻找，我终于为萨尔斯堡音乐节找到了一个非常激动人心的节目。
Today, after a long and desperate search I have finally found a most exciting entry for the Salzburg Festival.
今天经过长时间无望的寻找，我终于为萨尔斯堡音乐节找到了一个非常激动人心的节目。
Today, after a long and desperate search I have finally found a most exciting entry for the Salzburg Festival.
应用推荐