谋杀经过精心策划，决非偶然。
Thee murder was meticulously planned; there was nothing accidental about it.
谋杀经过精心策划，决非偶然。
The murder was meticulously planned; there was nothing accidental about it.
看来这长远的规划是经过精心策划。
It seems that the long range planning was also prepared meticulously and carefully. By Dr.
就算这只是个噱头，也是经过精心策划的。
争论激烈地进行下去；恫吓显然是经过精心策划的。
The argument raged on and on; the intimidation was obviously carefully planned.
即使失败了，这次夺权企图也是经过精心策划后实施的。
Even if it failed, the attempted takeover was remarkably well planned and executed.
但重要的是完成了个人职业生涯计划是经过精心策划，因此三方关系的重要性。
But it is important that the career path of individuals completing the programme is carefully planned and hence the importance of the tripartite relationship.
在煤炭市场营销活动中，企业逐渐发现，许多经过精心策划的市场营销组合计划在实施过程中困难重重，难以达到预期目标。
In coal marketing operations, enterprises gradually find out it is very difficult to realize many elaborately planned marketing schemes and hard to reach the target expected.
历史将会证明，夏威夷距日本这么遥远，表明这次进攻是经过许多天或甚至许多个星期精心策划的。
It will be recorded that the distance of Hawaii from Japan makes it obvious that the attack was deliberately planned many days or even weeks ago.
历史将会证明，夏威夷距日本这么遥远，表明这次进攻是经过许多天或甚至许多个星期精心策划的。
It will be recorded that the distance of Hawaii from Japan makes it obvious that the attack was deliberately planned many days or even weeks ago.
应用推荐