很偶然地,当她经过一个程序员的身边,扫了一眼屏幕上的代码,善意地提醒他说:“小心,栈溢出了!”
When she passes by a programmer, she takes a look at the codes on the programmer`s computer and kindly reminds him: "Beware, the stack is overfilled!"
很偶然地,当她经过一个程序员的身边,扫了一眼屏幕上的代码,善意地提醒他说:“小心,栈溢出了!”
When she passes by a programmer, she takes a look at the codes on the programmer's computer and kindly reminds him: "Beware, the stack is overfilled!"
安置在购物车里的装置可以监视被放进去的每件商品,并检查该顾客过去的消费模式并向顾客发出提醒,比如:“你刚刚经过Oriels,那是你经常购物的地方”。
A device on the trolley could monitor everything placed in it, check with past spending patterns and nudge customers: "you have just passed the Oriels, which you usually buy here."
经过了三十年的幸福婚姻,他仍能时常提醒自己,维多利亚除了缺乏那么一点点令人心动的人性脆弱以外,拥有一切美妙的品质。
After thirty years of married happiness, he could still remind himself that Victoria was endowed with every charm except the thrilling touch of human frailty.
一直以来,尽管我的大脑一直在提醒我,一切都已经过去了,但我的心却还一直在默默地等待,默默地等待她回到我身边。
The whole time, even though my head told me it was over, my heart had been secretly waiting for her to come back.
经过镜子或者商店的玻璃橱窗时拉着他一起,并特别提醒他看镜中的映像:“看,这是我们!” ----他会发现你们是多么般配的一对。
Grab him when you're in front of a mirror or a reflective store window and say, "Look, it's us!"
它提醒你自从你一开始投入一个事业或和一个和某人的亲密关系时,时间就已经过去,事情已经改变。
It informs you that time has gone by and things have changed since you first risked investing in a cause or a career or an intimacy with another person.
生日快乐! -从现在开始都是下坡路,不要提醒自己最好的年华已经过去。
Happy birthday! -it's downhill from now on, try not to remind yourself your best years are all gone.
在这两年间,我们已经看到了很多关于青春的电影,导演尝试着提醒人们他们已经过去的早期时光。
During these two years, we have seen many movies about the youth, the directors try to remind people of their passed early days.
去年的记忆是经过好几个人的提醒,我才拼凑起来的。
The memory of the last year reminds personally through quite a few, I just put together.
我们应该开始提醒自己,经过的种种念头并没有摧毁我们,而是让我们变得更加坚强。
We start by reminding ourselves what does not kill us…just makes us stronger.
不好意思提醒您,你的付款已经过期。
随着时间的流逝这件事已经过去了很久,但我依然还清楚记着,它时常提醒着我做人要做一个诚实的人。
With the passage of time in this matter is over for a long time, but I still remember clearly, it always reminds me to be a person want to be an honest person.
一次拍卖在今天的拍卖开始之前,请允许我提醒所有来宾此次拍卖的每件物品均经过业界权威人士的鉴定。
An auction Before we start today's auction let me remind all participants that experts who are authoritative in their fields have authenticated each item.
它的定位是一本针对社会景象所写的适用小册子,经过人间百相的提醒,通知你不吃亏的学问。
Its location is a social phenomenon is written for the practical brochure, through the world 100 phase revealed, tell you at a cost of knowledge.
56我曾在弥尔酒店里借给他三先令。已经过了三个星期。这是第三回提醒他了。
56Three bob I lent him in Meagher's. Three weeks. Third hint.
56我曾在弥尔酒店里借给他三先令。已经过了三个星期。这是第三回提醒他了。
56Three bob I lent him in Meagher's. Three weeks. Third hint.
应用推荐