这种经过千百年侵蚀而产生的特殊作品，见证了我们这个星球是多么神奇。
The strangeness of our planet is 8)exemplified by this peculiar product of thousands of years of 9)erosion.
手工艺经过千百年的流传，其价值已经不仅仅停留在技术层面，更是民族文化的凝聚。
After thousands of years, the spread of arts and crafts, and its value has not stop at the technical level, but also cultural cohesion.
线是最古老最基本的艺术语汇，经过千百年的锤炼，线已成为造型艺术成熟高超的表现语言。
The line is the most ancient most basic artistic vocabulary. After thousands of years 'temperance, the line has become a mature superb performance language of the plastic arts.
经过千百年中国艺术家对笔墨的不懈追求，如今呈现在我们面前的是一套完整的技法和审美标准。
Through China artists unremittingly pursue to pen and ink in lots and lots years, now what presents in front of us is set of complete techniques and the esthetic standard.
千百年来竹材利用长期停留在劈篾编织、原竹利用或经过简单的粗加工生产初级产品。
For thousands of years, bamboo utilization stays in the simple process to produce rough productions such as cutting, weaving and using original bamboo.
千百年来竹材利用长期停留在劈篾编织、原竹利用或经过简单的粗加工生产初级产品。
For thousands of years, bamboo utilization stays in the simple process to produce rough productions such as cutting, weaving and using original bamboo.
应用推荐